Red Dead Redemption 2

[zipzip]

aquila said:

tr dil destegi isteyen talebini rockstara bildirsin, burda bos yapmayin.

CHANGE.ORG AÇALIM

[escape]

Bütün oyunlar sadece tek dil seçeneği ile çıksa(ing), tüm dünya ayağa kalkar. Bizim dilimiz neden yok diye. Halbuki neredeyse tüm dünya İngilizce biliyor. Hem firmalar için de düşük maliyet... Herkesin ses çıkarmadan oynaması gerekiyor.

Bir tek sizin gibi, daha doğrusu İngilizce bilen türk insanları kendi dilinin karşısında durur.... İşte böyle... Savunuyorsunuz ya utanmadan.... K
Trajik.

Yani bakın gerçekten bu biraz milliyetçilik, vatan aşkıyla Türkçülükle alakalı gibi gözüküyor ama değil......


Ya neyse ne desek boş

[aquila]

ac kardesim, influencer adamsin.

[stormeagle]

Uncharted 4 Türkçe dil desteği ile 100bin kopya sattı TR de. Türkiye için inanılmaz bir rakam. Fiyatı da gayet fazlaydı ve PS4 exclusive.. Özellikle konsol tarafında ciddi bir kitle var yani. İyi iş çıkarınca satılıyor.

Ben şunu savunuyorum yani, AAA olan ve konsola çıkan bir oyunda saçma sapan 3-5bin gibi astronomik komik rakamlar satmadıysan eğer hiç bir şekilde zarar falan etmezsin. Sadece kazancından biraz feda etmiş oluyorsun. Firmaların gücü yok, zarar ederek niye TR dil getirsin falan diye savunmak saçma.

[GONDARCENGIZ]

tonla dil var dünyada, oyun kaç dilde çıkmış diye bakınca baya uçurum var arada, tabiki her dilde çıkamaz, kalite kontrolü yapılamaz bunun, hiçbir firma öyle bir ağırlığı omuzlarında istemez, istemediği zamanda eşşek yükü para saçması gerekir, fazla satılmayan ülkeyede çevirisi yapılmaz.

tr altyazı isteyen bekler abi pc versiyonu, üstüne 5-6 ay daha bekler çevirisini, bu sırada sikerim diyip açıp biraz ingilizce öğrenmeye çalışsa, zaten öğrenir.

ulan birde 2012 den beri üzerimize kürekle yabancı dizi atılıyo, kaç senedir insanlar yabancı dizi izliyolar film izliyolar, hadi filmi geçtim dublajı yapılıyo, dizileri izleye izleye insanlar zaten ingilizce anlayacak seviye e gelmiş olması gerek, azıcık kafası basan insanda 6 senede konuşulanı anlayacak kadar öğrenmiştir diye düşünüyo insan.

sonuçta oyun oynayan kitlenin ilgi alanı batı kültürü = ingilizce.

oynadığın oyun wildwest temalı, açıp 1-2 film izlediysen o güney aksanını anlarsın zaten adamlar hangi kelimeleri ağızda nası yuvarlıyo, bu ne demek şu ne demek mk diye, ingiliz aksanı gibi zor da değil. bana kalırsa ingilizce altyazılı bile oynamamak lazım şu oyunları, karşındaki karakter birşey demeden alttan bütün metini okuyorsun, karakterin o cümleyi iletirkenki oyunculuğu-oyun içi animasyonu (emeği) piç etmiş oluyosun vs vs.

+18 oyun zaten, bir zahmet ingilizce öğrensin şunu oynayanlar, yukarıdaki dizi örneğinde verdiğim "eşşekte olsa öğrenir bu kadar senede" özeti ile.

[stormeagle]

Senin düşüncen ile digiturk film kanallarını açtıran, 3-5 ay netflix izleyip ve ortalama maymun zekasının üzerinde olan herkes İngilizceyi çözmüştür zaten. O zaman escape'in dediği gibi sadece İngilizce çıksın oyunlar. Zaten tüm Dünya biliyor.

[GONDARCENGIZ]

çıksın abi herkesi ingilizce öğrenmeye teşvik eder daha güzel. dünyadaki dil bariyeri kalkar. bana uyar.

[Celtics]

dünyada tek dil olacaksa türkçe olsun o zaman

[applev0dka]

mantıklı, böylece türkler de türkçe öğrenme fırsatı bulur. Baya Türkçe bilmeyen türk var memlekette

[-Deno-]

Türk'ün T'si büyük, sonda nokta var mesela LEL

[applev0dka]

önce öyle yazdım, sonra forum lan burası lel dedim sildim küçük yazdım

mesela lel güzel bir türkçe kelimedir sdafa

[-Deno-]

M BÜYÜK OLACAKTI BAŞTA.

[escape]

Başlıklar haricinde, türkçede cümlenin tamamı büyük harfle yazılmaz.

[GONDARCENGIZ]

who gives a shit, kim bok verir.

[eldar]

Bir oyunu anadilinde oynamayı istemek gayet meşru bir talep bence.

[applev0dka]

anadilde eğitimin hor görüldüğü bir ülkede bu talebi yapmak peki ?


offf nassı derail sdsafa

[Robert_Poche]

elma kılıçdaroğlu olmuş herşeye muhalefet.

Tüm yazılım firmaları için o satış rakamları geçerli, TR Localization verilmesi satış odağından çok bölge etkinliği düşünülerek yapılıyor.

BTK Göreve

[applev0dka]

Her bok icin devlete gitmeye devam edin. Sonra aglarsiniz her şeye karışıyor devlet diye.

Enes baturu sikayet edin
Ps oyun fiyatlarini sikayet edin
Tr dil destegini sikayet edin.

Her seye muhalif olmak degil abi mantikli yaklaşıyorum konuya. Gelsin her oyuna alt yazi karsi degilim ama neden gelmeyeceğinin gayet mantikli bir sebebi var ortada onu açıklıyorum yani

[µh]

lisede ingilizcesi 2 olup ingilizce altyazılı naruto izlemeye başladıktan sonra 5 getiren arkadaşım vardı.

zamanında commandos'u elde redhouse sözlükle oynaya oynaya öğrenmeye başladım ben de asdsdf

[Cokomantis]

https://i.ebayimg.com/images/g/zdEAAOSwSz1aqvIT/s-l1600.jpg

ya bugün şu sözlükten gördüm d&r'da, çocukluğumda cep versiyonu vardı evde. her boku ordan öğrenmiştim resmen. yine aynı boydu, nostalji olsun diye alacaktım ama saman kağıt değil diye almadım :(

[Wispy]

Amazon'da artık US store PSN card satılmıyor. Eskiden Gift card alıp oradan alıyordum ne güzel. Nereden digital alabilirim ?

[DareJedi]

https://www.amazon.com/PlayStation-Store-Gift-Card-Digital/dp/B00K59HKIQ

[axedice]

GTA5 için fi tarihinin satış dağılım listesi, bunlar uzun vadede çok değişmiyor

https://static1.gamespot.com/uploads/original/1512/15120725/2847584-5776471676-CCnJx.jpg

Xeşke polonya da görebilsaq ama eminim trnin ince diliminin yanında jumbo pizza gibi kalıyordur.

Uncharted 4 ün ülke ülke satış verisi varsa onu da koyun, 10 milyona yakın falan satmış olması lazım toplamda. Bunun ne kadarı polonyada ne kadarı brezilyada satılmış, ona göre tr dil desteği ilerki oyunlarda gelir mi işe yarar mı görmüş oluruz.

[-Deno-]

Other'ın hepsi Türkiye niye other demişler acaba.

[Gangren]

Fat/Base PS4'te oynayanlar performans hakkında bilgi verebilir mi?

FPS düşüşü mutlaka yaşanıyordur da, oyunu bok edecek kadar kötü mü? Şehir dışında oluyor mu, vs.