HAPPY BAYRAM MOBAREK!

[sardalya]

Bayraminiz mobarek olsun kunduzlar

[khalad]

iyi bayramlar iban versem harçlık verir misiniz lan ?

[-Deno-]

İyi bayramlar kobralar.

[k1nJo]

yekeyeke said:

Şeker Bayramı kutlu olsun. Şükür Bayramıymış bu eskiden sonra Şeker'e dönmüş doğru mu?

öyle diyorlar.
mantıklı yani çünkü arap alfabesinde doğru dürüst ünlü harf yok, ünsüz harflerin hangi ünlüyle okunacağı harekeler yardımıyla oluyor. işin kötüsü her ünlü harf için de ayrı hareke yok, yani harekelerin 1 tanesi de birden fazla ünlü harfi simgeliyor, hangisini okuyacağını lafın gelişinden anlaman lazım sdfs.
Ü ve E ünlülerinin harekeleri farklı ama silinmiş veya karışıklık olmuştur, yanlış okunmuştur yani olabilir gayet.

zaten osmanlı mastürbasyoncuları; arap alfabesinin, türkçe için ne kadar boktan bir araç olduğunu anlasa aslında bi 5 yıl ileri gideriz ama 1 GÖCÖDÖ COHÖL KOLDOK diye gereksiz kafa şişirmekten başka bi halt yaptıkları yok.

[senko]

Osmanlica icin arap alfabesi uygundur belki

[sanssizsansli]

arapçada Ü harekesi diye bişey yok.

[k1nJo]

osmanlıca diye farklı bi dil yok abi, halk eskiden de türkçe konuşuyordu.

[k1nJo]

Ü olmasın da Û olsun işte çok farkı yok. benim çok bi bilgim yok zaten, nedir ne değildir diye araştırırken rezalet bi şey olduğuna karar verdim sadece sdfs.

[neutrino]

Turkceyi arap harfleriyle yaza yaza rasathaneleri kapatip tarikatlerle isi goturmeye calismislar iste.

[ad3m]

HerkeZe iyi bayramlar dilerim.

[Komodo]

Nerde eski bayramlar, dolar fırladı eski bayramları yaşıyamıyoruz.

İyi bayramlar.

[zweig]

bu bayram bana da keyif vermedi. önümüzdeki bayramlara bakıcaz artık

[fenn]

Mobarek , happy falan nedir ya!

[axedice]

yekeyeke said:

Şeker Bayramı kutlu olsun. Şükür Bayramıymış bu eskiden sonra Şeker'e dönmüş doğru mu?

Olm ramazan bayramı değil mi orijinali? Şeker bayramı bizim taktığımız isim asdasda.

Ha ramazan bayramı da bu muhammetin (ya da panpalarının) hasat bayramlarına özenip gtlerinden uydurduğu bi nane.

[Masticore]

tek partili zamanda degisti

[orc_lord]

İyi bayramlar ahali :)

[senko]

k1nJo said:

osmanlıca diye farklı bi dil yok abi, halk eskiden de türkçe konuşuyordu.

Osmanlica okuyunca niye anlayamiyoruz peki?
Divan şiirlerini fln cogunluk anlayamaz

[k1nJo]

çok fazla arapça ve farsça kelime kullanmışlar çünkü o yüzden anlamıyorsun. halkın konuştuğu dil ile alakası yok ki o şiirlerin.

[dasaaa]

ya nasil fark yok.

okusan anlamazsin o donem yazilanlari.

dili silerken bu yalanlari yaymislar, siz de inanmissiniz bariz.

[senko]

k1nJo said:

çok fazla arapça ve farsça kelime kullanmışlar çünkü o yüzden anlamıyorsun. halkın konuştuğu dil ile alakası yok ki o şiirlerin.

Kelimeler arapca ama dilbilgisi turkce mi yine osmanlica da?
Simdiki kullandigimiz zamanlar, yonelme hali vs mevcut mu

[aquila]

osmanlica diye bi dil yok, uydurmuslar biseyler. tolkienin elfcesi daha iyi olabilir.

[k1nJo]

abi zamanında bilim dili arapçaymış, farsça da güzel edebiyat diliymiş. hangisinden beğendilerse almışlar kelimeleri işte.

bizim gençlik bugün nasıl ingilizceden alıyor, plaza dili yapıyor. "meeting set etmek" diyor mesela adam. tabi plaza dili gibi eğreti durmuyor ama mantık buna benziyor işte.

Beni şad eylemedin sen dahi naşad olasın.
Şu'le-i ah-i garihan gibi berbat olasın.

burada anlamını bilmediğin birkaç kelime var ama yine de adamın ne demek istediğini, beddua okuduğunu görüyosun mesela sdfs.

dil bilgisi falan tabi ki türkçe hep.

ama zaten halk böyle konuşmuyor, halkın konuştuğu bizim bugünkü konuştuğumuz türkçe işte.

[Sufi]

halkın konuştuğu dil için halk edebiyatı dedikleri tarza bakmak lazım.

beni bende demen bende değilem
bir ben vardır bende benden içerü

ilahi neylesün nitsün gönül sensiz karar etmez
eğer gelsün eğer gitsün gönül sensiz karar etmez

karacaoğlan der ki hoşça salınsın
dursun yol üstünde bacı alınsın
çözüver düğmeni göğsün görünsün
nokta nokta benli döşün sevdiğim

yağmur yağar şıpır şıpır buz gibi
eriyorum ben de çürük tuz gibi
kocan ile geçimin de yoğ ise
boşan da gel kabulumsun kız gibi

ufak tefek gramer farklılıkları falan işte. bir de artık pek kullanılmayan kelimeler...

bir de bir parçacık cüretkar :D

[senko]

iki dil arasında neden bu kadar büyük bir fark var peki?

[k1nJo]

abi mesela xunn ile normal bi forum üyesinin konuşması neden farklıysa benzer sebepten :D