Game of Thrones (2011) - HBO (Kitaplardan sıpouylır yasak)

[CusTodeM]

Valar morghulis

[Llama]

Flassh said:

Marty said:

hound

bar kavgasi degil. daha onceki bolumlerden birinde biter ve pulliverla karsilasiyolardi iste, orda aldigi yaradan dolayi oluyodu it
brienne in sacma sapan bi sekilde bunlara rastlamasi gercekten bok gibi olmus. ama dovus fena degildi

bu boynuna aldığı
yaktırmadığı yara mı?

evet evet oradan yamuluyordu esasen

[Flassh]

ee abi o yaranın her bölüm lafını yaptılar
madem değiştireceklermiş
neden onca bölüm o yara üzerinden yürüdü bu aptallar?

hound

peki ne zaman öldü
şu teyzesinin krallığına gelmeden mi öldü?
orası da saçma lan kapıya kadar gidip geri döndüler

[Llama]

işte milletin isyanıda ondan ya : )
neden böyle saçma işlere giriştikleri sırf aksion olsun

[Phoenixlin]

Flassh said:

ee abi o yaranın her bölüm lafını yaptılar
madem değiştireceklermiş
neden onca bölüm o yara üzerinden yürüdü bu aptallar?

hound

peki ne zaman öldü
şu teyzesinin krallığına gelmeden mi öldü?
orası da saçma lan kapıya kadar gidip geri döndüler

Olay orada işte. Tamam değişiklik yap hobi olarak da yaptığn değişiklik bir işe yarasın, bir yere bağlansın. Ne bileyim:

Hound'u illa Brienne'e öldürtecektilerse bir hareketi yaparken o eski yarası yüzünden yapamasın ya da tereddüt etsin. Geçmiş bölümlerde 5 dakikayı buna ayırmış olmana değsin. Arya'da basıp giderken demiştim ben sana yaranı yakayım diye trip atsın.

Bunu diyince "kitap okuyanlar bi boku da beğenin" diye atar yapıyosunuz da yani hiç bir yere bağlanmayan sadece 5 dakika daha bölümü gereksiz uzatan ayrıntılar yüzünden; daha önemli olaylara daha az süre gidiyor.

Hound Spoiler'ına cevap

Kapıya kadar geliyorlar orada sıkıntı yok. Sonrasında ölüyor; ama gerçekte öldüren Brienne değil.

[miyaw33]

Böyle sezon sonu uyduran senariste kafam girsin.
Piç etti güzelim diziyi

[Baggio]

ahmedinejad said:

olm kitapları okuyup okuyup diziyi beğenmeme tavrınıza hastayım. mis gibi bölüm oldu işte.

Anne kafasında "dizisi/filmi çıksın izleriz" diyenler için güzel bir bölüm olabilir de, belirli bir edebi ağırlığı ve olay kurgusu olan hikayenin içine sırf daha az para harcansın, daha kolay çekilsin ya da daha TV draması olsun diye sıçılırsa, insanlar tepki verir haliyle. Her uyarlama için geçerli.

Okursun okumazsın tamamen keyif meselesi de, "kitabı okuyanlar da ne salak hiçbir şeyi beğenmiyorlar" havasına girmek gerçekten inanılmaz saçma bir davranış. Akıl sır ermiyor.

[ahmedinejad]

edebi olarak ne bekliyorsunuz kitaptan? adamın anlattığı hikaye bu. eminim bu dizi senaryolarını da onaylıyordur adam. sürekli ortalıkta zaten öyle gizlenen saklanan bir yazar da değil her şeye karışan bir tip. size ne oluyor onu anlamıyorum.

diziyi kitabın belgeseli olsun diye izliyorsanız izlemeyin ki zaten. kitabı okumuşsunuz daha niye izliyorsunuz? adamlar olayları dramatize etmek ve seyirciyi konuda derli toplu tutabilmek için değişiklikler yapıyorlar.

mesela bu karı şovalyenin konusu baya boşlukta kalacaktı dizide, kitaba sadık kalsalar da uzayacaktı, ayar çektiler kısalttılar böyle oldu. nedir yani edebi olarak ne kaybetti hikaye?

dizi abi bu sonuçta. ne anlatılan olay gerçek, ne adamların kitaba bağlı olma mecburiyeti var. yazan memnun çeken memnun.

[Fin]

biz memnun değiliz

[Komutan]

Llama said:

Flassh said:

Marty said:

hound

bar kavgasi degil. daha onceki bolumlerden birinde biter ve pulliverla karsilasiyolardi iste, orda aldigi yaradan dolayi oluyodu it
brienne in sacma sapan bi sekilde bunlara rastlamasi gercekten bok gibi olmus. ama dovus fena degildi

bu boynuna aldığı
yaktırmadığı yara mı?

evet evet oradan yamuluyordu esasen

Hem diziyi yapanlara laf ediyorsunuz hem de kendiniz yalan yanlış biliyorsunuz. Hound bar kavgasında yaralanıyordu ve Rorge ile Biter'a hiç rastlamıyordu.

[progamer]

Ya önceki sezonlarda kitaptan değişiklikler çok rahatsız etmiyordu beni ama bu sezon yaptıkları değişiklikler çok boktandı harbi.

stonehearth :/

Tyrion ile babasının konuşması olmamış ya. Tyrion'ın orda Shae yüzünden değilde gençliğindeki karı yüzünden öldürüyordu galba kitapta.

Tywin'in Tyrion'a Wherever whores go demesi lazımdı ya. Sonra Tyrion'ın Jaime'ye dediği laf vardı and moonboy for all i know diye. Bir dahaki kitaplarda baya önemli olacak şeyleri atlamışlar.

Varys'in Tyrion'u kargolaması sonra da çanları duyunca oldu o zaman diyip gemiye binmesi de komikti sdfg Niye kaçıyor ki Varys zaten.

Hound ile Brienne için o kadar kasıcaklarına finali Lady Stonehearth ile yapsalar çok daha efsane olurdu.

O childrenların fireball atması da True Blood'da ki salak peri sahnesi gibin olmuş sdf

said:

Dany is like the shitty mom you see in a restaurant with her kids running around while she doesn't do anything

ahahha

bu sezon en kötü sezonuydu dizinin bence. Oberyn kurtardı biraz işte.

[Komutan]

progamer said:

Varys'in Tyrion'u kargolaması sonra da çanları duyunca oldu o zaman diyip gemiye binmesi de komikti sdfg Niye kaçıyor ki Varys zaten.

Tyrion'ı zindandan kaçırabilecek tek kişi var. Zaten Varys kitaplarda da bu olaydan sonra ortadan yok oluyordu.

[Baggio]

ahmedinejad said:

edebi olarak ne bekliyorsunuz kitaptan? adamın anlattığı hikaye bu. eminim bu dizi senaryolarını da onaylıyordur adam. sürekli ortalıkta zaten öyle gizlenen saklanan bir yazar da değil her şeye karışan bir tip. size ne oluyor onu anlamıyorum.

diziyi kitabın belgeseli olsun diye izliyorsanız izlemeyin ki zaten. kitabı okumuşsunuz daha niye izliyorsunuz? adamlar olayları dramatize etmek ve seyirciyi konuda derli toplu tutabilmek için değişiklikler yapıyorlar.

mesela bu karı şovalyenin konusu baya boşlukta kalacaktı dizide, kitaba sadık kalsalar da uzayacaktı, ayar çektiler kısalttılar böyle oldu. nedir yani edebi olarak ne kaybetti hikaye?

dizi abi bu sonuçta. ne anlatılan olay gerçek, ne adamların kitaba bağlı olma mecburiyeti var. yazan memnun çeken memnun.

"Abi seyirci daha çok combat görmek istiyor" ya da "öyle çok uzun/masraflı olacak, değiştirelim orayı" diye kurulmasındansa, adamın özene bezene yıllarca yazdığı gibi yapılsın istiyorum mesela. Yazanla çeken memnun ki yayınlanıyor, ben izleyici tarafını önemsiyorum haliyle.

"Diğer türlü olsa daha mı çok beğenicez lan acaba" demek yerine HBO hissedarı gibi savunmanız da ayrı garip. Daha güzel olsun diye yorum yapıyorum, "izlemeyelim çok kötü" demiyorum ki?

Hound'un ölümündeki bir detay dizinin gidişatını çok etkilemiyor olabilir ama ne kadar kilit yerleri değiştirdiler biliyor musun? Red Wedding'deki bir olay ileriki kitaplarda Kuzey'in durumunu kökünden değiştirdi mesela.

Başka bir örnek olarak, dizinin bu kadar patlamasını ve şu an burada bu kadar hararetli savunmanızı sağlayan ilk sezonun kitapla uyum oranı %95 falan. Ondan sonra sağını solunu bızıklamaya başladılar "abi parayı bulduk oh" diye. Red Viper vs. Mountain bölümündeki combat da tasvirlerine kadar birebir aynıydı mesela, kötü müydü? Götten uydurulmuş Brienne - Hound sahnesi gibi olsa daha mı iyiydi? Her dizide iki bölümde bir görebileceğiniz standart sündürmeli sahne işte, meh yani.

[Marty]

Komutan said:

Llama said:

Flassh said:

Marty said:

hound

bar kavgasi degil. daha onceki bolumlerden birinde biter ve pulliverla karsilasiyolardi iste, orda aldigi yaradan dolayi oluyodu it
brienne in sacma sapan bi sekilde bunlara rastlamasi gercekten bok gibi olmus. ama dovus fena degildi

bu boynuna aldığı
yaktırmadığı yara mı?

evet evet oradan yamuluyordu esasen

Hem diziyi yapanlara laf ediyorsunuz hem de kendiniz yalan yanlış biliyorsunuz. Hound bar kavgasında yaralanıyordu ve Rorge ile Biter'a hiç rastlamıyordu.

pulliver ve tickler mis. bar kavgasi degil yine.

biter da kimi isirdiysa aklimda oyle kalmis

[Komutan]

Brienne'i ısırdı. Polliver ve Tickler ile olan da bar kavgasıydı. Ha teknik olarak bar değil han demek daha doğru tabii.

[Daemir]

red viper vs. mountain dövüşünü brienne - hound kadar yapsalardı bari. resmen brienne-hound kapısmasından daha zevk aldım bir dövüş sahnesi olarak.

görünen o ki red viper vs. mountain kapısması uydurma bir kapısmadan daha değerli değil çekenler için

[LordVithar]

Yazar bölüm sayılarından memnun olmadığını ve hikayesinin belli bölümlerinin boşlukta kalacağını belirtti bir röportajında. Son iki kitabı yazana kadar dizilerin onu yakalaması durumunda ise hikayesinin başkası tarafından devam ettirilmesine de karşı çıkmış. Bunlar dizinin geleceğini ne derecede etkiler bilemem. Senaristler ve yazar elbette bir istişare içindedir ama hiçbir yazar kitabında olanların değiştirilmesinden memnun kalmaz diye düşünüyorum. Eserinin ününün hayal edemeyeceği kadar artması sonucu bunlara eyvallah diyordur.

[Baggio]

Üçüncü kitabı iki sezona yaydılar, 4 ve 5. kitapları bu gidişle 5 sezona yayarlar, daha bugün tatile girdiğini düşünürsek 6 senesi daha var son 2 kitabı bitirmek için. Zaten 6. kitabı 2 senedir yazıyor, eder 8 sene. Dört senede bir kitap lan, ölmeden yazsın bir zahmet. Elin çaylağı bitirecek sonra mecbur, en çok ciro eden hangisiyse öyle bitirecek.

[Flassh]

ahmedinejad said:

mesela bu karı şovalyenin konusu baya boşlukta kalacaktı dizide, kitaba sadık kalsalar da uzayacaktı, ayar çektiler kısalttılar böyle oldu. nedir yani edebi olarak ne kaybetti hikaye?

kitabı okumadığım halde
bu ne saçma iş çektim
bariz sırıtmış alakasız olarak batıyor ki göze

[Mino]

The Mountain

Şimdi bu arkadaş Robert Strong olacak anlaşılan... Hiç öyle acıdan bas bas da bağırmamış kitapta anlatılanlara göre.

[progamer]

4. ve 5. kitabı aynı anda yapmak zorundalar, öyle 1-2 sezonda bitirirler işte. Adamlar 10 sezon olsun istemiyor dizi. 7 -8 sezon istiyorlardı sanırım.

[Komutan]

Baggio said:

Üçüncü kitabı iki sezona yaydılar, 4 ve 5. kitapları bu gidişle 5 sezona yayarlar, daha bugün tatile girdiğini düşünürsek 6 senesi daha var son 2 kitabı bitirmek için. Zaten 6. kitabı 2 senedir yazıyor, eder 8 sene. Dört senede bir kitap lan, ölmeden yazsın bir zahmet. Elin çaylağı bitirecek sonra mecbur, en çok ciro eden hangisiyse öyle bitirecek.

Dördüncü ve beşinci kitapta o kadar da çok olay olmuyor. Olayların bir kısmını bu sezonda anlattıklarını da düşünürsek o iki kitabı tek sezonda bile bitirebilirler. Zaten bir süre önce dizinin yedi sezon süreceği söylendi. Yani Martin'in son iki kitabı diziden önce bitirmek için en fazla üç yılı var.

[Baggio]

Daemir said:

red viper vs. mountain dövüşünü brienne - hound kadar yapsalardı bari. resmen brienne-hound kapısmasından daha zevk aldım bir dövüş sahnesi olarak.

Öyle bir kitle de var, Jaime ile Tyrion'un böcekli kuzen sahnesine "üff 10 dakka böcek dinledik HADİ AKSİYON GELSİN" de diyordu mesela aynı kitle. Hikayenin derinliğinden değil, olayların düz bir dizi gibi akmasından hoşlandıkları ve kitabı okumadıkları anlamına geliyor bu da. Aynı kitle Breaking Bad'in Fly bölümünde de kendini asmıştır diye tahmin ediyorum mesela. Tercih ve zevk tabii.

[progamer]

jojen

"This isn't what happened in the book"
STABSTAB
"The boooook"
STABSTABSTABSTAB

[Daemir]

böcekli sahneden rahatsız olmamıstım acıkcası. bir sahnenin kaç dk gösterildiği vs. de sorun değil benim için. sadece viper-mountain kapısması tatmin etmedi, dövüş sahnesi olarak. en cok beklediğim got bölümlerdendi beklenti de yüksekti tabi.