Çince'mi Japonca'mı ?

[stabiloji]

iki dil arasında kaldım. millet hep çince diyor geleceğin mesleği falan diyolar ama bende çinlilere karşı ön yargı var yani nebili uygur katliamı falan ayrıca çinceyede pek özenmiyorum yani nebilim okursam sadece parası için okurum sonra pişman olurum diye. Ama japoncaya baya bi ilgim var animelerden kulak aşinalığı var bi kaç kelime biliyorum falan.Japoncada iş bulamassın millet seçmeli ders olarak görüyo diyen adamlar var. herif makina mühendisi olup ayriyeten japoncası varmış. ben karar veremedim siz karar verin yol gösterin bana

[Xaenin]

Anime izlemek için Japonca öğrenicem ile iş hayatında kullanıcam diye Çince öğrenicem arasındaki farkı bir algıla bence önce, ona göre belirle önceliklerini.

[Xaenin]

Haa Japonca bir kaç kelime biliyorsan zaten oradan devam et ya baştan başlama diğerine.

[stabiloji]

sen beni çok yanlış anladın anime anlamak için japonca öğrenmicem o da iş için animelerden kulak aşinalığı var çinceye göre daha kolay olur dedim

[µh]

ikisini de öğrenme

[Tuor_annare]

şimdi japonlar da çinlileri öldürdü baya bir 2. dünya savaşında fln. o yüzden japonca öğrenmelisin.

[stabiloji]

ırkçılık yapmıyorum çinlilere karşı soğuğumdur biraz

[BonePART]

Piaysa için öreniyorsan Rusça Çince Arapça Türkiye'ye özel birde Kürtçe öğrenilebilir.

[BonePART]

Xaenin said:

Haa Japonca bir kaç kelime biliyorsan zaten oradan devam et ya baştan başlama diğerine.

Bide abi günlük hayatta
"uzay savaşları yumruğu"
"korba yılanı uçan kırmızı göt maymun tekniği"
ve "lütfen efendim sizin geishanın olmak benim için bir zevktir"

sürekli kullabnılan kalıplar

[xaty]

Hangi sektördesin, ne için öğreniyorsun, ne iş yapıyorsun/yapacaksın, oraya mı taşıncaksın yoksa Türkiye'de mi kullancaksın o dili?

[dreagloth]

stabiloji said:

millet hep çince diyor geleceğin mesleği falan diyolar

çince mi geleceğin mesleği

[Mortis]

Çince über zor bir dil en az 5 yılını vermen lazım eğer iş için düşünüyorsan, ve bu süreçte kültürünü seviyor olman, çince şeyler dinliyor izliyor, olman ve her fırsatta çince konuşman lazım. Eğer uğraşırım diyorsan ok.

Japonca ise biraz daha kolay bir dil özellikle Türkler için. Aynı dil grubuna bağlı olduğumuzdan. Dil yapısı, sondan eklemeler , fiil çekimleri vs. Anime seviyorsan dediğin gbi onun populer kültürünü de az çok sevmeye başlamışsın daha rahat öğrenirsin. Fakat bu dil için de en az 3-4 seneni vermen gerekiyor ve disiplinli çalışıp , yine her fırsatta dialog kurman gerekiyor japonca. Bu da en iyi japonyada oluyor.

Kendimden örnek vereyim; 1 sene universitenin son senesi, ağır japonca dersi aldım (1 senede 3 senelik kur bitirdim) Hocalarım hep japondu. Bu gazımı görünce japonyaya gönderdiler beni 2 aylık bir programa. o süreçte konuşmam falan baya gelişti. Türkiyeye döndüm, intermediate proficency sınavına girdim (3. seviye) ve geçtim. Sonra işe başladım yalan oldu . Bu bahsettiğim 2009 yılı. Geçen sene de tekrar kursa gittim kadıköyde 4-5 ay, tekrar yapmış oldum falan ama. O intermediate liği geçemedim. Ne kadar hocalarla japonca dialog kursam konuşsam da rahat değilim kasılıorum. Şu an da hiç birşey yapmiom anime izlemek dışında japonca hakkında.

Ama o japonyadan gelip sınava girdikten sonra 2009'da, aynen devam etseydim çalışmaya şu an herhalde fluent speakerdım. Çünkü bir sınıf arkadaşım var uniden. Adam aynen devam etti, türkiye'de kursalarda japonca dersi vermeye başladı, şu an japonyada çalışıyor, çok geleneksel bir japon şirketinde sales yapıyor. Tabi onun biraz daha da geçmişi vardı bendne önce, 6-7 senedir öğreniyor.


Yani dil öyle, kursa yazılırsam öğrenirim ile olacak şey değil ne yazık ki. Bu kadar deli gibi kültürü ile, her şeyi ile sevdiim memleketin dilini bile anca buraya kadar getirebildim. Yani gerçekten öğrenmek istiosan, o şekilde yaşıcaksın en az 3-4 sene ki kapasın.


Eğer yok abi ben bu kadar kasamam diyorsan da direkt japoncaya yazıl başlangıç seviyelerde Kawaii, sugoii, nanda kore falna tadında animelerde duyduun klasik şeyleri öğrenir, animelerde duyunca da aa anladım lan dersin ve geçersin. JAponca kursları liselilerle dolu bu yüzden :)

[stabiloji]

xaty said:

Hangi sektördesin, ne için öğreniyorsun, ne iş yapıyorsun/yapacaksın, oraya mı taşıncaksın yoksa Türkiye'de mi kullancaksın o dili?

mültecim tercümanlık.taşınırsam ordaki türkiye bağlantılı bir şirkette iletişimi sağlarım anca türkçeden japonca japoncadan türkçe falan

[Liebe]

"Çince'mi Japonca'mı ?"

Türkçe.

[stabiloji]

Mortis said:

yok abi çin kültürüyle hiç alakam yok cidden trt1'de bi dizisini izlemiştim bi kez okadar ^^.ama japon kültürü vs baya ilgiliyimdir o konuda hiç sıkıntı olmaz.ben daha çok iş konusunda kaygılıyım japoncada.mesela japonyaya gitsem nasıl iş bulucam vs en öncemlisi maaş ve çevirmenlik dışında ne tür işler vb

[Baggio]

Liebe said:

"Çince'mi Japonca'mı ?"

Türkçe.

Bunu yazmaya girmiştim, bay.

[Zikko]

japonyaya gidip gayjin olcağına çine git iş adamı ol

[stimpak]

Liebe said:

"Çince'mi Japonca'mı ?"

Türkçe.

Bunu yazmaya gelmiştim.

[Xaenin]

stabiloji said:

xaty said:

Hangi sektördesin, ne için öğreniyorsun, ne iş yapıyorsun/yapacaksın, oraya mı taşıncaksın yoksa Türkiye'de mi kullancaksın o dili?

mültecim tercümanlık.taşınırsam ordaki türkiye bağlantılı bir şirkette iletişimi sağlarım anca türkçeden japonca japoncadan türkçe falan

Neymiş?

[tiLi]

türkçe

[Cons]

Xaenin said:

stabiloji said:

xaty said:

Hangi sektördesin, ne için öğreniyorsun, ne iş yapıyorsun/yapacaksın, oraya mı taşıncaksın yoksa Türkiye'de mi kullancaksın o dili?

mültecim tercümanlık.taşınırsam ordaki türkiye bağlantılı bir şirkette iletişimi sağlarım anca türkçeden japonca japoncadan türkçe falan

Neymiş?

AHAHAHAHHAHAHHAHAHHAHAHAHHAHAHHAHAHHAHAAHAHAHHAHAHA

kaan niye kötü arkadaşlarınla kötü oyunlar oynamıyosun ya

[Asteroth]

GDFHGDMFHDSFGNSFG KAAN.

[Cuce]

cantonese ogren, japoncayıda hobi olarak ogrenırsın kenardan. kolay japonca. mortis bile ogrendi