Atatürk ağız değiştirdi

[mahmud_mahmudov]

said:

Danıştay'da yapılan törende kurumun tarihini anlatan kısa bir belgesel yayınlandı. Belgesel içerisinde yer alan Atatürk görüntüsü izleyen herkesi şaşırttı. Atatürk'ün bir başkası tarafından seslendirildiği videoda Atatürk'ün ağzı da özensiz bir şekilde metni okuyan TRT çalışanının ağzıyla değiştirildi.

http://www.radikal.com.tr/Radikal.aspx?aType=RadikalDetayV3&ArticleID=1084110&CategoryID=77

Yakında "Ey Türk milleti! Birinci vazifen namaz kılmak ve hacca gitmektir!" diye de değiştirirler.

[cetoritto]

Kasten yapıyorlar, Ata'nın her şeyinden nefret ediyorlar.

[Joker]

ses yok şuanda onu bilmiyorumda ama ağız aşırı kötü değil hatta değiştiği söylenmese direk farketmezdim heralde. ama bi gariplik var orası gerçek

[throine]

ilk defa mı dublaj yapılan birini dinlediniz? lol

[DoruK]

şakirt kafası

[BabacumMostors]

ergen ağzı mı koymuşlar nedir bu

çemçük ağızlı etmişler adamı

[liberal]

konu gereksiz olmuş üzerinde tartışılacak bişey yok. hükümetin molla olduğunu biliyorsunuz zaten.

[GERGE]

Eleştiriyi tamamen yanlış yapıyorsunuz ama. Belli ki adamlar düzgün bir belgesel yapmaya çalışmışlar, animasyon tarafında becerememişler.

Atatürk'den nefret ediyorlar, yakında Türk'ün görevi namazdır dedirtecekler filan tamamen şaçma ve boş laflar.

Becerememişler sadece işi kotarmayı.

Yani, özellikle şu yeni Sengoku Collection animesinden Japonların Tokugawa'yı filan ne hale soktuklarını görünce halimize acıyorum sadece.

[throine]

GERGE said:

Atatürk'den nefret ediyorlar, yakında Türk'ün görevi namazdır dedirtecekler filan tamamen şaçma ve boş laflar.

[kaybolmayansakiz]

abi bence de sadece saçma ve başarısız bi montaj seslendirme vs. olmuş gibi.

[copry]

Abileri ablaları küçücük çocukları evlerde toplayıp Atatürkün dublajlı videolarını izletip ' kurana kaka dedi , ezana şöyle dedi ' diye yıkarlar artık körpecik çocukların kafalarını, yıkıyorlardır da zaten .

o.o.t
Kızlar başını açmasın , dışarı çıkmasın diye tecavüz bile cezasız kalıyor. Dublaj hani çok büyük bir olay değilmiş gibi görülebilir ama altında yatan sebebi düşünmek lazım.

[zeawee]

abi belgesel yapmaya çalışmışlar falan denmiş de, niye ağız değişir ki belgeselde? yani zaten orijinalinde de gayet açık konuşma.. eski kelimeler kullanıldığı için falan mı? bence bi denemişler acaba anlaşılacak mı diye, tutarsa başka yerlerde başka amaçlar için kullanılır diye düşündüm bir an.

[cetoritto]

throine said:

ilk defa mı dublaj yapılan birini dinlediniz? lol

olm sen nasıl bir adamsın ya?

[Bone]

throine trt'yi seviyooo, throine trt'yi seviyooo, akşam annen gelince söylüycüm

(bu ne be)

[throine]

askerlik şubesine gittim yoklamanı yaptırmamışsın dediler. ee nerde kağıt dedim. TRTDE İLAN ETTİLÖR BEE diye çemkirmişti kadın yüzüme.

askerliğini yapmamış herkes trt'yi izlemek zorunda? :(

[dusuncelihayvan]

Alanen taşak geçiliyor artık, neye şaşırdınız ki?

Bunun hiç bir iyi niyetli tarafı yok.

[cetoritto]

bir gün, bir yerde delikanlı bir adam, kadın, genç...ya da birkaç tane....çıkacak, tutacak bunları badem bıyıklarından,indirecek yere...muhtemelen linç edecekler o delikanlı adamı, kadını, genci...ya da adamları, kadınları, gençleri....ama belki o zaman bir uyanış olur? ya da olur mu acaba? cuma cuma yine canım sıkıldı, ne biçim memleket olduk anasını satayım?!?!?!

[mani]

adamlar vizyonsuz ve zekasız olunca ortaya bunlar çıkıyor tabi.

Atatürk japonca mı konuşuyor dublaj yapmaya çalışıyorsun ?

Neden video üzerinde montaj yapıp ağız kısmını saçma sapan bir şekilde değiştiriyorsun ?

Ses kalitesi kötüyse gidersin verirsin parası neyse temizletirsin. Temizlenemeyecek durumdaysa slayt gösterisi yaparsın ve yeteneği olan, hitabeti güçlü birine okutursun orda Atatürk ne diyorsa.

yapılan şey soytarılık tam anlamıyla. Yapılma nedeni ise belli kimseye birşey anlatmaya gerek yok. Bu zihniyetin tek ve yegane amacı bir takım değerleri yıkmak, yıpratmak ve itibarsızlaştırmak. Kimsenin aklına gelmeyecek, doğru yapılsa bile akla mantığa uygun hiçbir amacı olmayan işler bunlar.

[throine]

cetoritto said:

bir gün, bir yerde delikanlı bir adam, kadın, genç...ya da birkaç tane....çıkacak, tutacak bunları badem bıyıklarından,indirecek yere...muhtemelen linç edecekler o delikanlı adamı, kadını, genci...ya da adamları, kadınları, gençleri....ama belki o zaman bir uyanış olur? ya da olur mu acaba? cuma cuma yine canım sıkıldı, ne biçim memleket olduk anasını satayım?!?!?!

herkes senin gibi şiddet yanlısı değil. sorunlarını daha demokratik ve insancıl yollarla çözmeye çalışırlar muhtemelen.

[Suark]

sığır sürüsü, yani ok dublaj yapta bari paintterk yapma.
o ağız ne öle salak mısın, ağız koymak zorunda da deilsin ki?
hayır madem koyucaksın, adam gibi yap şu işi 30 sene önce çekilen köpekli filmlerde bile beceriolar sen beceremiosun.

Dalga geçen dalga geçebilir, sıkıntı yok. Vardır bi yerden kuyruk acısı, kendi elindeki imkanlarla makara yapıyordur, sonuçta bir peygamber bir tanrı değil; hatta fiziksel varlığından çok fikirleirnin ve yaptıklarının önemi olduğundan ötürü çok ta sıkıntı değil bu durum.

yapanın becereiksizliği sadece,neyse ki cematte böle sığırlar var ki her şeyi ellerine yüzlerine bulaştırıyorlar.

[copry]

Yeterince iyi olusak o dudağın üstündeki badem bıyıkları bile görebiliriz.

[-Deno-]

faşist ibneler. soyunuz kurusa da kurtulsak.

[BabacumMostors]

hiiiiii ne dediiiiii

[Black_Hand]

dafuq

[Glatheros]

serbest cagrisim:

sonra adnan hocanin bi yorumu var ki bu meclis konusmasina, dan brown ne ki yaninda:

siz hala gelmis keep calm and carry on diyorsunuz.