Ender's Game (2013)

[kek]

anlattılar ya onu filmde. çocuklar o taktikleri çok daha hızlı öğrenebiliyorlar diye. daha iyi adaptasyon sağlıyorlar otbok.

[Jaegerjaquez]

aslında baya yüzeysel di film ama genede çok zevk aldım izlerken ya içim kıpır kıpırdı hep kitaplar efsane tabi yanına bile yaklaşamaz bide kitaplarını okuyalı baya bi olmuştu detayları çok hatırlamadığım için de daha çok beğenmiş olabilirim

[BiTcH_oFBaT]

kitabı okumaya başladım, hatta sondan ikinci bölümdeyim... sesli güldüm filmi şu ana kadar kısmı okuyunca :)

[navyamphs]

bok gibiydi
Harrison abiyi bu duruma ddüşüreneler utansın

[MadOrca]

ender's game in ana hikayesini oluşturan kitaplar bunlar mı?

http://www.dr.com.tr/Kitap/Ender-Serisi-5-Kitap-Takim-Kutulu-/Orson-Scott-Card/Edebiyat/Roman/Bilim-Kurgu/urunno=0000000566223

4 kitap denmiş ama burada 5 var :/

[Black-ice]

ender'i ender diye okuyarak ender'in oyunu mu yazmışlar ben mi bir noktayı atlıyorum?

[aquila]

cocugun "adi" ender?

[GONDARCENGIZ]

uzay oyunları yazıyo sitelerde kasfkaskf

[Jaegerjaquez]

ingilizce düşünürken endır, türkçe düşünürken ender diyorum

[MadOrca]

bi önceki sayfanın sonunda kalmış sorum.

http://www.dr.com.tr/Kitap/Ender-Serisi-5-Kitap-Takim-Kutulu-/Orson-Scott-Card/Edebiyat/Roman/Bilim-Kurgu/urunno=0000000566223

buradaki 5 kitaplık seri bahsettiğiniz ana hikaye midir?
4 yazanlar vardı - ingilizcesi mi 4 acaba?

[huun]

elemana ne oluyor lan acaba sonunda?

[aquila]

baksana abi wikiden.

[Flassh]

o 5 kitaplık sette
5. kitap kısa öykü gibi bişi 100 sayfa

orjinal ismi ne bilmiyorum ama bulamadım wikiden falan

6.45 çevirileri çok dandi diyorlar bu kitap için
okuyan varsa çeviriyi, iyi mi kötü mi desin bi

[MadOrca]

Flassh said:

o 5 kitaplık sette
5. kitap kısa öykü gibi bişi 100 sayfa

orjinal ismi ne bilmiyorum ama bulamadım wikiden falan

6.45 çevirileri çok dandi diyorlar bu kitap için
okuyan varsa çeviriyi, iyi mi kötü mi desin bi

teşekkür ederim
evet ben de gördüm yorumlarında insanlar çevirilerin kötülüğünden ve imla hatalarından yakınmış oldukça.

[Aket-Atum]

Black-ice said:

ender'i ender diye okuyarak ender'in oyunu mu yazmışlar ben mi bir noktayı atlıyorum?

İkinci kitabı almaya gittiğimde ağız alışkanlığı ile " "Ender" 's Game'in ikinci kitabına bakmıştım" demiştim. Kasadaki artis hipster da bıyık altından gülerek "Endır" diye düzeltmişti. "Pardon" dedim "evde babamla konuşurken hep "Ender" diyoruz". Hipsterın gözleri büyüdü "Babanız Ender's Game mi okuyor?" dedi. "Evet o tavsiye etti kitabı" dedim. Adamın ne hipsterlığı ne artisliği kaldı sonra. Hayatında tarhana içmemiş, kuru fasulye yememiş gibi davranan tavırları yıkıldı.

[Xenocide]

Aket-Atum said:

Hayatında tarhana içmemiş, kuru fasulye yememiş gibi davranan tavırları yıkıldı.

abi bir hipsterı daha iyi anlatamazdın ya

[Anelor]

serin hikaye

[Black-ice]

aquila said:

cocugun "adi" ender?

ender diye mi okunuyo kardeşim endır diye okunuyor.

gerçi hatırladım forumda da bi ara tartışılmıştı ingilizce kelimelere türkçe ek bağlayınca direk türkçe okunuşuyla bağlanıyordu gibi bi kural vardı sanırsam ondan.

yoksa kimseyi düzelteyim diye hipsterlık yapmam ama koskoca kitap basıyorlarsa da doğru yazmalarını beklerim.

[BiTcH_oFBaT]

Flassh said:

o 5 kitaplık sette
5. kitap kısa öykü gibi bişi 100 sayfa

orjinal ismi ne bilmiyorum ama bulamadım wikiden falan

6.45 çevirileri çok dandi diyorlar bu kitap için
okuyan varsa çeviriyi, iyi mi kötü mi desin bi

Ender'in oyunun çevirisi Türkçe açısından fecaat. Baya kötü. tablet'e sıra dendiğini ilk defa gördüm. Baya kelime yanlış yazılmış filan.

Çocuğun adı Andrew, ama ablası Ender dediği için Ender ismi işte. Endır hatta

[Absolut]

Kitabı okumamış olsam kesin baya hoşuma giderdi film ama kitaptan sonra baya eksikleri hissettim.
Gene de izlemeye değer bence.

[BioHazarD]

BiTcH_oFBaT said:

Ender'in oyunun çevirisi Türkçe açısından fecaat. Baya kötü. tablet'e sıra dendiğini ilk defa gördüm. Baya kelime yanlış yazılmış filan.

ingilizce kitapta desk olarak geciyor ondandir.
bu arada kitabi okumak isteyen varsa: 4 dolares


ben once filmi izledim sonra kitabini okudum sonra filmi bir daha izledim. gercekten filmde eksikler var, kitap cok iyi ama filmi de guzel gayet kendi basina.

[Norak]

filmin ismini cliche's game olarak değiştirsinler :/ izlerken sıkıldım valla, 3-5 cgi olmasa meh.

[stimpak]

filmi izliyorum şimdi, kitabı okuyalı da neredeyse iki yıl oldu.

yaa kitapta şu bu vardı koymamışlar filme auvvculuk yapmak niyetinde değilim , ama

ender'in salamanderdayken bonzonun dediklerini yapıp, uzunca bir süre hiç müdahil olmadığı, hatta bu yüzden k-d-a'sı 0 olduğu için sıralamada ortalarda bir yerde olduğunu falan hatırlıyorum. müdahil olduğu savaşta da sanki ayaklar önde bir pozisyonda saldırıyor, bu sayede skoru coşturuyordu ama maşallah bunda gunslinger yapmışlar bebeyi.

peter'ın kardeşlerine yaptıkları eziyetler, ailenin durumuna falan değinilmemesi, salamander'dan dragona geçiş,laaps diye olmuş, şu ana kadar tatmin etmenin çok uzağında film

bitse de d3'te legendary kovalasam diyorum

[MrLevie]

stimpak said:

peter'ın kardeşlerine yaptıkları eziyetler, ailenin durumuna falan değinilmemesi, salamander'dan dragona geçiş,laaps diye olmuş, şu ana kadar tatmin etmenin çok uzağında film

bitse de d3'te legendary kovalasam diyorum

birebir aynı düşünceler içinde izlemiştim ben de.