Jump to content
Forumu Destekleyenlere Katılın ×
Paticik Forumları
2000 lerden beri faal olan, çok şukela bir paylaşım platformuyuz. Hoşgeldiniz.

Steve Jobsun Twitterından Alıntı


Öne çıkan mesajlar

Mesaj tarihi:
Somon said:

türkçeye çevirir misiniz ?
türkçeye çevirince bir anlamı olmuyor, çünkü ingilizce eş anlamlı bir kelime üzerinden yapılmış espri.

apple'ın hep fahiş fiyat politikası uyguladığından şikayet ediliyormuş. apple bundan sonra telefonları %23 şarj ile kargolayacakmış. charge kelimesi ingilizcede hem fiyat hem şarj anlamı içerdiğinden espri burda gitti.

Ya da ben üsttekileri tamamen yanlış anladım, çok uykum var bilemiyorum. sabaha tekrar düşünürüm.
×
×
  • Yeni Oluştur...