"Penisim dağ gibidir!"

[Werewolf]

Wembley’de Hırvat milli marşını seslendiren İngiliz opera sanatçısı, yanlış telaffuzla "Penisim dağ gibidir" deyince, Hırvatistan’da günün adamı oldu.

EURO 2008 Elemeleri’ndeki İngiltere-Hırvatistan maçının milli marş seremonisinde yaşanan skandal hala tartışılmaya devam ediyor. Karşılaşmadan önce her iki ülkenin marşını söyleyen İngiliz opera sanatçısı Tony Henry’nin yaptığı gaf, özellikle Hırvat futbolseverleri çok güldürdü. Hırvat ulusal marşını maç öncesi ezberleyen ve Wembley’de seslendiren Henry, bir kelimeyi yanlış telaffuz edince, Hırvatça’da "Penisim dağ gibidir" anlamına gelen bir ifadede bulunmuş oldu.

Maskotumuz olsun

İngiliz sanatçının farklı bir yorum getirdiği ulusal marşlarına ilk tepkiyi seremoni anında, gülmekten kendilerini alıkoyamayan Hırvat Milli Takımı oyuncuları Vedran Corluka ve Luka Modric’in verdiği görüldü. Ayrıca gerek Wembley’deki, gerekse de televizyonları başında maçı izleyen milyonlarca Hırvat da milli marş seremonisinde büyük şaşkınlık yaşadılar.

Internet forumlarında konuyu değerlendiren Hırvat futbolseverler, Henry’nin bilmeyerek de olsa mücadeleyi gergin biçimde bekleyen oyuncularını maç öncesi rahatlattığını ve 3-2’lik galibiyette önemli rol oynadığını savundular. Bununla da kalmayan Hırvatlar, talihsiz operacının takımın maskotu olarak finallere götürülmesini veya madalya ile ödüllendirilmesini de istediler.

ahan da kaynak: http://www.hurriyet.com.tr/spor/futbol/7751201.asp?gid=211&sz=58947

[Aket-Atum]

hahah bu o yine İngiltere'de ki bir maçtan önce İstiklal marşı söyleyen adam mı? o zaman hata yapmamıştı ama bu baya bombaymış:D

[Emaleth]

Werewolf said:

Internet forumlarında konuyu değerlendiren Hırvat futbolseverler, Henry'nin bilmeyerek de olsa mücadeleyi gergin biçimde bekleyen oyuncularını maç öncesi rahatlattığını ve 3-2'lik galibiyette önemli rol oynadığını savundular. Bununla da kalmayan Hırvatlar, talihsiz operacının takımın maskotu olarak finallere götürülmesini veya madalya ile ödüllendirilmesini de istediler.

ehe helal olsun hırvatlara da, baya neşeli adamlarmış.. bizde olsa savaş çıkarmaya filan kalkışırız hemen :/

[Phyx]

said:

"Penisim dağ gibidir!"

hürriyetteki yorumlarından biri said:

sen de dünya mı oluyorsun bu durumda?

pis ayar

[wildpervert]

kimse milli maç öncesi okunan istiklal marşında öle bi hata yapmayacağı için kasıtlı olarak, burda da olsa kimsenin tepki vericeni sanmıyorum, zaten bizim marşın 23423 çeşit versionu var internette :D buda arasına girerdi heh

[moriQ]

hakkaten sağlam laf etmiş adam. (:

[Hardter]

o kadar büyükse çıkartta gölgesinde rakı içelim

[nutella yerim]

"milli takim oley" diyen kisi olmasin ?!?!

[urmesque]

ehuheu.. orjinalde dağ gibi olan neyki acaba.. merak ettim =)

[Razien]

Emaleth said:

Werewolf said:

Internet forumlarında konuyu değerlendiren Hırvat futbolseverler, Henry'nin bilmeyerek de olsa mücadeleyi gergin biçimde bekleyen oyuncularını maç öncesi rahatlattığını ve 3-2'lik galibiyette önemli rol oynadığını savundular. Bununla da kalmayan Hırvatlar, talihsiz operacının takımın maskotu olarak finallere götürülmesini veya madalya ile ödüllendirilmesini de istediler.

ehe helal olsun hırvatlara da, baya neşeli adamlarmış.. bizde olsa savaş çıkarmaya filan kalkışırız hemen :/

Evet , biraz kompleks var bizde sanki

[GEd]

kompleksden çok , değerler üzerinden oy kapma , siyaset yapma alışkanlıgı oldugu için , firsati kacirmiyor bizimkiler :)

[Freyja]

Aynı hatayı bize yapsa Bahçeli o psikopat :X ifadesiyle ip atar kellesini getirin onun diye

[Metakuso]

bahçeliye fırsat kalmadan seyirciler fırlattıkları stad koltuklarıyla öldürür zaten onu bizde olsa öyle bi şey.

[Freyja]

ahah doğru

[DynamicK]

bizim haberler eksik
ingliz gazedete cıkanı yazim


But instead of singing "Mila kuda si planina" ( You know my dear how we love your mountains), he instead sang "Mila kura si planina" , which translates as "My dear, my penis is a mountain"

Immediately after Henry sung the line, which is written in old-style Croat, players including Vedran Corluka and Luka Modric started grinning. Even the team's child mascots had a giggle at the gaffe.


Hehe fotoda da şeker bi cocuk duruyor hırvat oyuncunun onunde gülüyor elemanda :)

[Metakuso]

ama 3 kelimede o kadar şey söylemek... nası bir dildir be hırvatça

[DynamicK]

kelimeyi bir kenara bırak
kuda ile kura arasında 2 harf fark var ama anlam nası değişmiş :)

[Werewolf]

Hayır 1 harf sdhfsdhf.

[Chaotic]

bizde olsa nası olur diye düşündüm..
korkma sönmez bu .şaaak larda yüzen alsancak falan olabilirdi en fazla yani tek harf oynamasıylsa bozulabilecek kısım orası gibi geldi bana..

[LathspeLL]

[ShadowFury]

ahahahah süper ya

hatta düzeltiyorum

"Efsaneymiş"


Acaba adam hata yaptığının farkındamıydı yani hırvatça sözlerin cümlelerin anlamlarını filan biliyomuydu yoksa tamamen ezberden mi söylüyodu? Hayır yani hata yaptığının farkında değilse o andaki yüz ifadesini görmek isterdim milli marş ortasında herkes kopuyo filan :P

[Xaenin]

DynamicK said:

kelimeyi bir kenara bırak
kuda ile kura arasında 2 harf fark var ama anlam nası değişmiş :)

Werewolf said:

Hayır 1 harf sdhfsdhf.

...sdfghskjhg

[ascraeus]

adam zenci. bilerek söylemiş olabilir. :)

[wildpervert]

bu tarak gibi bişi sanırm auhsdu

[Cthulhu]

ehah iyiymiş..dyna da iyi ayar yemiş bilmiyorum =)