Türkçe Grimdark Romanlar

[Frostbite]

Baslikdanda anlasildigi uzere turkceye cevrilmis grimdark tarzi (game of thrones haric) bildiginiz begendiginiz kitaplari paylasirsaniz sevinirim..

Keske wh40k ve witcher in kitaplari da cevrilse :(

[yildirimokur]

Yüzüklerin Efendisi

[Laurelin]

orjinal sandim

ben yazana kadar turkce grimdark roman olmiycak ne yazikki ^_^

https://k60.kn3.net/taringa/7/1/2/8/7/2/7/elizaur66/D9D.jpg

[Frostbite]

lan anladınız işte dilimize çevrilmiş ne var ne yok.belki arada kaçırdıklarım vardır vs.diye konu açtıydım hipnelik yapmayın söyleyin ya..

[Feamer]

olsa dükkan senin...

sen bildiklerini söyle, onların haricinde kalan varsa yazan çıkar belki

[Frostbite]

benim bildiklerim

centimen piç serisi,
birde pegasus yayınevinden çıkan dikenlikler prensi(parçalanmış imparatorluk serisi galiba devamı türkçeleştirildimi bilmiyorum)
Kral katilini,GOT herkeşler biliyor zati

aslında şöyle bakınca başkada yokmuş gibi lan asdadf

[GERGE]

Ne Scott Lynch, Ne Kingkiller, ne de ASOIAF grimdark degil. O saydiklarindan Prince of Thorns sadece grimdark.

[Feamer]

whitewolf dan hiç çeviri yapılmadı dimi?

[scorch]

sword of truth serisinin, wizard's first rule çevrilmişti sanki türkçeye gerisi gelmedi hani grimdark mı bence değil ama klasik fantastik edebiyatından daha iiydi diye hatırlıyorum.

[sostizm]

Sanırım burada biz cahiller için bir "grimdark nedir for dummies" yazısı lazım. Orijinal dilinde köşe taşı kitaplar falan da önerilse keşke el değmişken.

Ben de mesela güzel steampunk roman okumak istediydim ve başladığım The Diamond Age hiç hoşuma gitmedi.

[Akuma_Blade]

Jean Christophe Grange'in tüm kitapları.

edit: Witcher kitaplarının 3 cildi çevrildi bu arada. İlkini okudum. Ama beklediğin kadar grimdark olmayabilir, söyleyeyim.