Konuşmalarda gereksiz ingilizce kelime sıkıştırılması silsilesi

[BabacumMostors]

HikmetHoroz said:

aquila said:

ingilizce de degil ki olm senin olayinin yarisi latince.

latince ve ingilizce aynı dil bence

bence arkadaş kalifiyeliğini ve bilgeliğini şurada konuşturdu

[aquila]

citation, alinti lan asdf.

[Robert_Poche]

güzel bir noqta

[nedanko]

abi quote alinti aslinda, citation daha farkli turkce de zor anlatmasi.

edit: soyle dersin, alintilarken referans gostermek denir ama o zamanda referans yabanci kelime.

[screwy]

nedanko said:

abi quote alinti aslinda, citation daha farkli turkce de zor anlatmasi.

iste o yuzden citation = citation =)

[Akito]

türkçeden çok ingilizce okunup konuşulduğu zamanlarda istemeden yapılabiliyor. sonrasında o kelimenin türkçesini bulmak da ayrı bir zorluk. kolayca bulunamadığından ya da anlam eksik kaldığından genelde ingilizce kelimeye başvuruyor sanırım beynimizin o kısmı. bazı şeyleri kendi başına düşünmesi çok hoş lan, sevimli.

[Flameoffear]

Kültürlerin bu kadar iç içe girdiği dünyada kaçınılmaz bişi.

Bundan ziyade türkçeyi ingilizce harflerle yazmaya kasan ergenler feci oluyor.

[Fistan]

CtrlX said:

Ülkenin resmi dili Türkçe. Karşımdaki insan araya 3-5 yabancı kelime sokarak algımı ve kulak zevkimi yoruyosa bunun rahatsızlığını dile getirmemde bir problem yok Fistan.

problem yok tabi bencede.aksi taraftanda yok bi problem.

[Norak]

ne türkçesi lan, saatim bile am/pm benim lol

[PastorOfMuppets]

HikmetHoroz said:

Marty said:

mukemmel bir dil lan turkce. agiz dolusu keyifli keyifli kufur edemiyosun ingilizce.

bir tek kak juggling thunderkant var keyifli soylencek. onun disinda hersey icin fak

turkcede 3 satir kufur edebiliyosun. yaraticiligin sinirlari yok

Bu doğru mesela. Rusça bilmesem de o da baya iyi bir dil sanırım bu konuda, geçen 1 paragraf küfür yedim çünkü.

Sinirli küfreden rus kadın gibisi yok usta.

Anında alıyorsun gerginliği kavga sırasında.

[Redeagle]

BabacumMostors said:

HikmetHoroz said:

aquila said:

ingilizce de degil ki olm senin olayinin yarisi latince.

latince ve ingilizce aynı dil bence

bence arkadaş kalifiyeliğini ve bilgeliğini şurada konuşturdu

Cümle kurmadan kelime kelime bakarsak ve aynı şekilde zorlarsak Almanca'yla da İngilizce aynı dil oluyor =p

[Akito]

CtrlX said:

Ülkenin resmi dili Türkçe. Karşımdaki insan araya 3-5 yabancı kelime sokarak algımı ve kulak zevkimi yoruyosa bunun rahatsızlığını dile getirmemde bir problem yok Fistan.

çünkü o insan karşında ve bu ilişki sizin aranızda olan bir şey. internet ise ülke-ırk-dil-din -and no religion too- ayırt etmeksizin görüşlerini dile getirebildiğin bir yer *welcome to internet yazan herhangi bir jpg* bunu en iyi nasıl yapabiliyorsan öyle yapmalısın (tu)

[valequenta]

simdi meselam bu dil olayini cok garistirdilar.
ha aralarinda bi fark kaldi o farginlan cok guzel oldu. eyyorlamam bu kadar.

[PastorOfMuppets]

İşin en tatlı kısmı aramızda toplasan 5 kişi var koca forumda nicki türkçe.

http://imageshack.us/a/img341/2695/1348118011249.jpg

[aquila]

benim ismim bile turkce degil lan.

[Masakari]

Benimki de değil.

[axedice]

Benim nickim türkçe olmadan hiç bişey ifade etmezdi mesela

[moriarty]

http://www.undp.hr/upload/file/192/96375/FILENAME/Baltazar.jpg

[gleoddyn]

baltazarlar.

[PastorOfMuppets]

axedice said:

Benim nickim türkçe olmadan hiç bişey ifade etmezdi mesela

İlk hoplayanmanda'da mı ne biri söylemişti Baltazar diye, gerçekten uçan tekme yemiş kadar olduydum.

allahım nickini miktigim ya.

[HakkiYendi]

6 yıldır aksedis şeklinde okuyodum gayet de cool duruyodu

[axedice]

Eksdays arkadaşım eksdays

[Mortis]

ama çok tatlı bir adam olduğunu değiştirmez bu

[PastorOfMuppets]

Axedice'ın kafamdaki imajı direk Derpy Hooves.

tipi de benziyor.

http://www.youtube.com/watch?v=XTYaM3_wJpg

[zeper]

nedanko said:

abi quote alinti aslinda, citation daha farkli turkce de zor anlatmasi.

edit: soyle dersin, alintilarken referans gostermek denir ama o zamanda referans yabanci kelime.

alıntılarken kaynak göstermek olabilir belki citation