Steam artık Türkçe

[Napolyonn]

steam i engellerlerse nerd rage e girer pc kasamı başbakanlık merdivenlerine fırlatırım.

[jonq]

LathspeLL said:

Yalnız Steam'e vergi olayı gelme tehlikeside olabilir gibime geliyor. Hükümet google'dan istediği gibi bunlardanda birşey talep eder mi acaba diye düşünmeden edemiyorum.

O zaman korsana devam etmek mecburiyetinde kalırız.

[ultrAslan]

"türkce cok rerero" demek artik cok rerero
karizma gözükmüyorsunuz böyle cok dil bilirim ayaklarina yatarak

[Lyvanna_Dolores]

Aluriel said:

neden diye sorarlar adama?

ingilizcesinin ne eksiği vardı? ona yetemeyecek kadar ingilizcesi olmayan adam oynamasın zaten oyun falan.istese de oynayamaz kanımca

haklı.

[Aluriel]

kimse türkçe çok rerero demiyor da sen okuduğunu anlamıyorsun sanırsam

[eldar]

hey allahım adama türkçe battı resmen.

[Aluriel]

türkçe batması olayı değil abi anlatamıyorum derdimi.

hadi steami yaptın türkçe. devamı nolacak? oyuna girdin menüler ingilizce, demo ingilizce, oyun içinde objective ingilizce. steame ingilizcesi yetmeyen adam orada ne yapacak?

benim gözümde çok gereksiz geliyor işte yukarıda anlattığım sebepten dolayı.

he oyun da türkçe olsun istiyorsan ona da lafım yok. ben istediğim dilde oynayabildiğim, gidip box yada CE alacağım zaman istediğim dilde satın alabildiğim sürece.

hala da türkçe battı yada türkçe düşmanı olarak görüyorsanız pes diyorum.

[GEd]

LathspeLL said:

Yalnız Steam'e vergi olayı gelme tehlikeside olabilir gibime geliyor. Hükümet google'dan istediği gibi bunlardanda birşey talep eder mi acaba diye düşünmeden edemiyorum.

Hükümet ve hükümetin 3 birim cevresinde steam nedir bilen yoktur.

[Aluriel]

aman olmasın daha iyi

[Kojiroh]

Güzel bi adım aslında. Haters gonna hate

[LathspeLL]

Kimsenin hate ettiği yok. Bence harika bir olay. Ama kullanmam.

[Napolyonn]

olmuş olmasına da gereksiz olmuş kimsenin böyle bi talebi yoktu.

bunun yerine "türk oyuncular sizleri çok seviyoruz ve daha çok indirim yapacağız" hareketi daha mantıklı olurdu.

[pekaziz]

Gereksiz filan değil gayet de güzel olmuş. TF2 veya LFD gibi oyunlarda -ki en çok oynanan oyunlardan- yabancı dile gerek yok.

[arcane]

Hater falan kalmamıştır herhalde. Eskidendi o. CS Source dandikmiş, steam boktanmış falan. İndirimler ve digital download ile rehabilite oldular :P

[ultrAslan]

Aluriel said:

türkçe batması olayı değil abi anlatamıyorum derdimi.

hadi steami yaptın türkçe. devamı nolacak? oyuna girdin menüler ingilizce, demo ingilizce, oyun içinde objective ingilizce. steame ingilizcesi yetmeyen adam orada ne yapacak?

benim gözümde çok gereksiz geliyor işte yukarıda anlattığım sebepten dolayı.

he oyun da türkçe olsun istiyorsan ona da lafım yok. ben istediğim dilde oynayabildiğim, gidip box yada CE alacağım zaman istediğim dilde satın alabildiğim sürece.

hala da türkçe battı yada türkçe düşmanı olarak görüyorsanız pes diyorum.

birinde eglencesine oynuyorsun ve bircok oyunda dile ihtiyac duymadan eglenebiliyorsun
digerinde ise indirimleri takip ediyorsun
alisveris yapiyorsun
tabi ki türkce olmasi iyi olmus
kusura bakma ama cok sacma bir yaklasim olmus
o zaman herkes ingilizce konussun ne gerek var farkli dillere

[Aluriel]

neyse ben yetemiyorum derdimi anlatmaya.

ben şu haliyle kullanabileyim de gerisi naparsa yapsın.

[Innuendo]

aha alu cevab veremedi.

[Aluriel]

yok abi yetemedim cidden derdimi anlatmaya.

[Daesu]

işte böle böle türkçe bisilerimiz olur elde.
ben crysisi direk türkçe oynamıstım. gayette keyifliymiş türkçe dialog duymak bi oyunda.
steamin türk müşterisinin az buz oldugu sanmıyorum ben acıckası. bi almanya bi ingiltere degil tabiki ama hiç olmayan bi orjinal oyun piyasasi vardı türkiyede eskiden.

satiş yaptigi ülkenin ana dilinde support yapması steamin kendi faydasina zaten.
bende tr windowsa mal gibi bakıyorum biyerde karşıma cıkarsa alışmışım cok en win e cünki. olabildigincede herşeyi ingilizce kullanmaya calışıyorum. ama buda oyun. eglenceyi arttiricaksa ana dilde olsun isterim.

[Zaybird]

iyi bi adım oldu yakında oyunlara türkçe dil eklenmeli bu adımdan sonra.

[Daesu]

Daesu said:

ama hiç olmayan bi orjinal oyun piyasasi vardı türkiyede eskiden.

HELAL TEAM

[eldar]

Abi diyelim oyunu ruslar yaptı, napıyosunz rusça bilmiyosanız rusça mı tercih edersiniz türkçe mi olsun?

[Aluriel]

rusların yaptığı oyunda ingilizce destek olur türkçeden önce. ingilizce destek yoksa ve çıkmayacaksa işte ancak o zaman oynarım türkçe. hoş öyle oyundan da ne hayır gelir orası ayrı.

[Silphatos]

ben destekliyorsa rusça+ingilizce altyazılı oynardım öyle bir oyunu

[NolaxThensbane]

Silphatos said:

ben destekliyorsa rusça+ingilizce altyazılı oynardım öyle bir oyunu

Budur