Breaking Bad (2008) - AMC

[Grast]

Diziye yeni başlayan arkadaşlarımın sayısı izlemiş olanların 10 katı fln =) emmyden sonra baya bi kitle kazandı =)

[Marty]

adam spoiler yemek icin asiri caba gosteriyo

[Fistan]

yeni baslayanlar 1. sezon 4 ve 5. bölümde aglamalari lazim epic bolumler

[KuddusiMavra]

ulan yine çeviri hatası!!!heads diyor oğlan, yazı diye çeviriyorlar?!?!

[Litminov]

doğrusu kafalar olacaktı.

[reampage]

oo crazy-8'e gelmişin abi tebrikler, o çocugua ii bak :)

[KuddusiMavra]

valla 3 bölüm bitti...eve geldim,evde devam edeceğim şimdi...öbür tarafa da yazdım,buraya da yazayım.d-smart var ama maçı izlemeyeceğim.sardı bu meslekdaşımın hikayesi beni B)-

[JestersTear]

seninle meth işine girelim abi.

[KuddusiMavra]

....aman diyim....

[KuddusiMavra]

arkadaş,böyle karısı olan varsa atlasın bir yerden...

[KuddusiMavra]

Fistan said:

yeni baslayanlar 1. sezon 4 ve 5. bölümde aglamalari lazim epic bolumler

ben 5. bölümde çok etkilendim.son 6-7 ay yaşadıklarımızın değişik versiyonunu izleyince çok üzüldüm.benim babam da kimya mühendisi.

[Jaegerjaquez]

KuddusiMavra said:

ulan yine çeviri hatası!!!heads diyor oğlan, yazı diye çeviriyorlar?!?!

abi yazı tura olmasın heads tail falan şaka mı yaptın anlamadım ki :D
cpt. obv. out

[KuddusiMavra]

head or tail...ya da heads or tails...
yani yazı mı,tura mı diye soruyor?
eleman head diyor(heads de olabilir)...her neyse...çeviren yazı diye çeviriyor.

[Grast]

Evet ona bende dikkat etmiştim. Head'i direk turaya bağlamıştım

[Selamisahin]

Pazartesi günü işyerinde seyrettim finali. Akşam evde eşim "niye suratın asık?" diye sordu. Farkında bile değildim halbuki. Bitmeseydi iyiydi de, güzel bitti be. Yakıştı şanına. Dexter gibi ılıklık yapmadı.

[JestersTear]

Deliganlı adamın dizisiydi breaking bad.
kurtlar vadisi alternatifi

[reampage]

buda epik varsa izlemeyen hala

[JestersTear]

abi şu tarz remixlerin dubstepden 100 kat daha iyi olduğunu düşünen bi ben mi varım?

bildiğin daha eğlenceli ve güzel ya. dasfdgf

[clownbaby]

KuddusiMavra said:

head or tail...ya da heads or tails...
yani yazı mı,tura mı diye soruyor?
eleman head diyor(heads de olabilir)...her neyse...çeviren yazı diye çeviriyor.

atamızın kafası başka bir kafayla bir tutulamaz. dolayısıyla tura sadece TÜRK lirasındaki ATATÜRK'ümüzün kafasına denir. insanları da ışığa tut, atatürkü görmezsen at gitsin. anlayana..;)

çevirmeni de takdir ediyorum böyle hassas bir konuda en doğrusunu, akıllıcasını yapmış.

[Deacon]

Of cok iyiymis.

[reampage]

su sahne

neyi hatırlattı size ?

[JestersTear]

@ream

fotoğraf negatifi benzetmesi, 3 e bölünmüş bir walter white?

[reampage]

yok yine diziden başka bir olayla alakalı

[JestersTear]

Ream söylesene o olayı, bilelim.

Ayrıca bariz film şeridi gibi o kare ya.

[reampage]

sadece o kare değil o sahne işte

fd

walt.jrye son bir kez bakması felan yanına gidememesi ?]