Proçeviri -İngilizce cümleleri türkçeye çeviriyor-

[bLackcha0s]

Na bunu bi çekin.

Güzel bi program hoşuma giitti ingilizce destan yazıyorsunuz oraya direk çeviriyor türkçeye

heyt be !
güle güle kullanın[signature][hline]Kreese, 27 Haziran 2005 00:50 tarihinde demiş ki:
blachkaos ilk geldiğimden beri acaba fake mi diye düşünmeye başladım hakkında

DC++ Paticik Unofficial Hub:paticik.no-ip.org:411
bLogger oLdum ben!

[Black-ice]

bazı odun programlar gibi diildir inşallah.
bazen öyle bi çeviriyolar ki hiç bişey anlaşılmıyo.

mesela half-life'ın subtitlelarını bunla çevirmişler, bi yerde alyx "i think you are not a animal person" gibisinden bişey diyo ama bu aşağıda şöyle bir şey çıkıyo, "galiba pek hayvan insan diilsin?"

tabii diilim lan[signature][hline]neden siyah conta?

[AthleT]

Na bunu biliyom ben güzel bişi

Gavur yapıyor yaw..
Girçek :D[signature][hline]"..Ben her sabah gözlerim yaşlı yaşlı uyanıyorum. Çaresiz savaşıyorum anılarımla sorularla, Dostlarım içimde sanki kurt misali beni yiyorlar ; Yavaş-yavaş,parça-parça görüyorum ki ölüyorum.."
"..Benim şu kalbim benim şu gönlüm senimi sevdi? Sana mı güvendi? Benim şu aklım şaştı kaldı sana mı kandı? Sana mı inandı? Çok düşündüm çok üzüldüm pişman oldum kader dedim ; Dün sabah seni affettim insanoğlu kader dedim.."

[aktiftablet]

At work sheep sheep come I![signature][hline]A.K.T.I.F: Android Keen on Terran Infiltration and Fighting
T.A.B.L.E.T: Transforming Artificial Being Limited to Exploration and Troubleshooting

[Zagg]

Sağol çok hora geçti..[signature][hline]zagG!!
Yav kardeşim ev hanımı nedir ?
Evine bakan hanım bir insandır, ama sen kardeşim kireçlenen makinayı niye söküp bize getiriyorsun, yav kaç sefer dedik hanfendi psikopatlaşmayın biz gelir alırız makineyi...

[Zopik]

Nesi iyi yahu. Yine rezil şekilde çeviriyor.[signature][hline]Selçuk Erdem'den önce de zopik'tim ben...