Jump to content
Forumu Destekleyenlere Katılın ×
Paticik Forumları
2000 lerden beri faal olan, çok şukela bir paylaşım platformuyuz. Hoşgeldiniz.

YGS-LYS 2015


Ren

Öne çıkan mesajlar

Rerore said:

ingiliz dili edebiyatı
öğretmneliği
mütercim tercümanlık

adları üstünde bir farklılık var da
pratikte farkları ne bu bölümlerin


Dİl edebiyat işte birincisi adı üstüne. Dil ağırlıklı üstüne duruyorlar, ancak tarihe edebiyata da giriyorlar. Bu bölüme girince mevcut dilini geliştirebilirsin.

Öğretmenlikte genelde öğreti teknikleri ve pedagojik ayrıntıları işliyorsun. Dilini geliştiremezsin. Çünkü buranın hocaları da %90 öğrencileri gibi mal oluyor.(Puanı az o yüzden)

Mütercim tercümanlık ise çok geniş kapsamlı. Buradan mezun olduğunda formasyon alıp öğretmenlik de yapabilirsin. Dil edebiyat üzerine de eğilebilirsin(Çünkü 3. sınıfta alan seçiyorsun hem sözlü hem yazılı olarak, tabii bunlara ek olarak da uzmanlık alanını seçiyorsun). Dilin nasıl geliştiğini, aslında dil bilmenin tercüme için yeterli olmadığını çok somut örneklerle görüyorsun. Bu fakülteye girdiğinde dili intermediate seviyede bildiğini varsayıyorlar. O yüzden "bölüme gireyim dilim gelişsin" dersen 6 sene 1. sınıfı okursun.
Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

×
×
  • Yeni Oluştur...