Jump to content
Forumu Destekleyenlere Katılın ×
Paticik Forumları
2000 lerden beri faal olan, çok şukela bir paylaşım platformuyuz. Hoşgeldiniz.

PaticikFM v2.1


HellHound

Öne çıkan mesajlar

Lole Y Manuel - Tu mira

http://www.youtube.com/watch?v=KEKFsYucCiM


şarkı sözleri alıntıdır....

hayalin hançer olmuş,
gözlerimi yırtar....

bir gül aşkına ağlamakta
kardan beyaz bir kelebek
bedenini basmış gözyaşlarına

uçmaktan susuz düşmüş tarlakuşu
billur gibi bir gölden
gökyüzünü içmekte kana kana...

o nisan günü, öğleden sonra
benimle gel, demiştim sana
gelmeye varmadı canın
sözün geçmedi canına...

hayalin hançer olmuş, gözlerimi yırtar
mutluluğum tren olmuş, kaçar ha kaçar
çoktan ufukta yitti, hayalinin son katarı rüyalar

hayalin hançer olmuş, gözlerimi yırtar
ve sen, acılarımın ağustos böceği
kopartılmış gülüm benim...
gözlerinin karanlığı her çöktüğünde aklıma
hayalin saplar ha saplar...

not: sarkinin bir meksika turkusu olmasi nedeni ile sozlerinin damar olmasi dogaldir. alicilarinizin ayari ile oynamayiniz.

---

and your image claws* me in the eyes like a sword

a rose cries (bacause) of love
and to her serves as a handkerchief
a white butterfly

(because) of much flying
thirsty (because) of much flying
in a pond of clear/clean water
the lark* drinks the sky, ay, ay

that april afternoon
i said to you come with me
and you didn't want to come
(you didn’t get yourself to want to come)

and your image claws me in the eyes like a sword
and my train of happiness goes away and away
and i don't have any more dreams in which you appear

and your image claws me in the eyes like a sword
cricket* of my torments, chopped down rose
when i dream your eyes of darkness (dark eyes)
i can't take myself away from your image

---

y tu "mirá"
se me clava en los ojos como una "espá"
se me clava en los ojos como una "espá"
se me clava en los ojos como una "espá"
de amores llora una rosa
de amores llora una rosa
y le sirve de pañuelo
una blanca mariposa

de tanto volar
sedienta de tanto vuelo
en un charco de agua clara
la alondra se bebe el cielo, ay, ay

aquella tarde de abril
te dije vente conmigo
y no quisiste venir
y no quisiste venir
no te quisiste venir

y tu "mirá" se me clava en los ojos como una "espá"
se me clava en los ojos como una "espá"
se me clava en los ojos como una "espá"
(x2)

y tu "mirá" se me clava en los ojos como una "espá"
y mi tren de alegría se va se va (se me clava en los ojos...)
y no tengo más sueño que tu "mirá" (se me clava en los ojos...)

y tu "mirá" se me clava en los ojos como una "espá"
grillo de mis tormentos, rosa tronchá (se me clava en los ojos como una "espá")
cuando sueño tus ojos de "madrugá" (se me clava en los ojos...)
yo no puedo apartarme de tu "mirá" (se me clava en los ojos...)

y tu "mirá" se me clava en los ojos como una "espá"
se me clava en los ojos como una "espá"
se me clava en los ojos como una "espá"

y tu "mirá" se me clava en los ojos como una "espá"...

Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

Misafir
Bu konu yeni mesajlara artık kapalıdır.
×
×
  • Yeni Oluştur...