Jump to content
Forumu Destekleyenlere Katılın ×
Paticik Forumları
2000 lerden beri faal olan, çok şukela bir paylaşım platformuyuz. Hoşgeldiniz.

"Suriyeli birlikler Türk sınırı civarına yıgıldı"


demian

Öne çıkan mesajlar

orjinal baglantı

"yNet News" said:

Syrian troops massed on the Turkish border overnight, witnesses said on Thursday, escalating tensions with Ankara as President Bashar Assad uses increasing military force to try to crush a popular revolt.

The Local Coordinating Committees, a Syrian activist group that tracks the protest movement, said that troops backed by tanks and snipers have entered Khirbet al-Jouz, a village along the Turkish border. The group cited residents on the ground in the village.


Türkçesi said:

Perşembe günü tanıkların söyledigine göre Suriyeli birlikler geceligin Türk sınırı civarına yıgılıp Başkan Beşir Esad halk ayaklanmasını kuvvetle bastırmaya çalışırken ilişkilerin gerginleşmesine sebep oldu.

Yerel Koordinasyon Komiteleri, protestonun akımını takip eden Suriyeli bir grup, tanklar ve sniperlarla desteklenmiş bir grubun Türkiye sınırı üzerindeki Khirbet el-Jouz kasabasına girdigini söyledi.
Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

Telegraph
Telegraph said:

An elite Syrian army unit advanced to within quarter of a mile of the Turkish border, expanding an onslaught against opponents of President Bashar al-Assad.

Escalating an already acute refugee crisis, hundreds of Syrian civilians cut their way through a border fence into Turkey as they fled an advance into the frontier village of Khirbet al-Joz by the army's Fourth Division and Presidential Guard, led by Mr Assad's feared brother Maher.

The offensive brought Syrian and Turkish troops into eye-contact for the first time, significantly worsening the increasingly noxious relationship between the two neighbours.


Türkçesi said:

Seçkin bir Suriyeli birlik Türk sınırının yarım kilometre kadar içlerine girip başkan Beşir Esad'ın yarattıgı kıyımı ileriye taşıdı.

Bu birlikten kaçan Suriyeliler sınır üstündeki dikenli telleri keserek zaten kritik bir durumda olan mülteci krizinin kaynamasına sebep oldu.

Türk sınırına giren Suriyeli birlikler ilk defa Türk ve Suriyeli orduları gözgöze getirdi, bu durum zaten kötü durumda olan ilişkilerin inanılmaz derecede bozulmasına sebep oldu.
Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

demian said:


Abi şu ana kadar yabancı basının Suriye'den haber yapması yasaktı yalnız, bu kadar radikal bir degişikligi başka ne gerektirmiş olabilir?


bişeycik olmaz. basın bu, işi gücü pompalamasyon. hiç tedirgin beklemeye gerek yok.

aslında keşke savaş olsa da şu TSK reput'unu tekrar arttırsa. ileri demokrasi diye komutan bırakmadılar orduda. adamların suçu bile belli değil hani.
Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

×
×
  • Yeni Oluştur...