Video ya alt yazı eklemek

[patrickstar]

Elimde bir kaç tane ing .flv formatında video var, iş icabı bu videolara TR altyazı eklemem gerekiyor, bu işi yapıcak basit bir program arıyorum
internette bi kaç tane buldum ama çok komplike geldi eminim basit bir şekilde halledebilceğim programlarda vardır.

varmı bu tür bir program kullanan yada bilgisi olan?

[roket adam]

valla bilmiyorum ama ben de çok merak ediyorum YANİ CEVAP ATIN LAN ARTIK

[GERGE]

Ben bunu kullanıyorum: http://fixounet.free.fr/avidemux/