Jump to content
Forumu Destekleyenlere Katılın ×
Paticik Forumları
2000 lerden beri faal olan, çok şukela bir paylaşım platformuyuz. Hoşgeldiniz.

The Unforgiven II


snapsys

Öne çıkan mesajlar

ingilizce şarkıların Türkçeye çevrilişi saçma aslında ama yazayım yinede:

uzan yanıma, ne yaptılar anlat
duymak istediğim sözleri söyle, iblislerimi kaçırsınlar diye
kapı kilitli şimdi, ama açıktır sen içtensen
eğer sen beni anlarsan, ben de seni anlarım

uzan yanıma, kötü gökyüzünün altında
günün siyahlığı, gecenin karanlığı, bu felci paylaşıyoruz
kapı gıcırdayarak açılıyor, ama günışığı girmiyor içeri
kara yürekler karanlığı yaralayıp susturuyor
ama hala günışığı girmiyor içeri
hayır, günışığı girmiyor içeri
hayır, güneş parlamıyor

ne hissettiysem, ne bildiysem
çevir sayfaları, çevir taşı
kapının ardında, açarsam onu senin için

evet
ne hissettiysem, ne bildiysem
hasta ve yorgunum, tek başımayım
orada olabilir misin, çünkü seni bekleyen kişiyim ben
yoksa sen de mi affedilmeyensin?

uzan yanıma, bu canını acıtmayacak, yemin ederim
beni seviyor, beni sevmiyor, ama asla sevmeyecek bir daha
yanıma uzandı, ama ben gittiğimde orada olacak
kara yürekler daha karanlık çeliği yaralıyor
evet, ben gittiğimde orada olacak
evet, ben gittiğimde orada olacak
kesinlikle orada olacak

ne hissettiysem, ne bildiysem
çevir sayfaları, çevir taşı
kapının ardında, açarsam onu senin için

evet
ne hissettiysem, ne bildiysem
hasta ve yorgunum, tek başımayım
orada olabilir misin, çünkü seni bekleyen kişiyim ben
yoksa sen de mi affedilmeyensin?

uzan yanıma, ne yaptım anlat
kapı kapalı, gözlerin de öyle
ama şimdi güneşi görüyorum, şimdi güneşi görüyorum
evet, şimdi onu görüyorum

ne hissettiysem, ne bildiysem
çevir sayfaları, çevir taşı
kapının ardında, açarsam onu senin için

evet
ne hissettiysem, ne bildiysem
öyle hasta ve yorgunum ki, tek başımayım
orada olabilir misin, çünkü seni bekleyen kişiyim ben
seni bekleyen kişi

ah, ne hissettiysem, ne bildiysem
çevir sayfaları, çevir taşı
kapının ardında, açarsam onu senin için

ah, ne hissettiysem
ah, ne bildiysem

bu anahtarı alıyorum
ve gömüyorum içine
çünkü sen de affedilmeyensin

asla özgür değilim
asla kendim değilim
çünkü sen de affedilmeyensin
ah[signature][hline];;suitfly icq
Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

ya şarkıalrı türkçeye çevirmek anlamsız bence

ama ingilizcene güvenmiyosan bişey diyemem[signature][hline]Pyr0, 28 Mayıs 2004 23:38 tarihinde demiş ki:
icindeki noktayı bul...o nokta herseyın cozumunu saglayacak olan seyin oldugu nokta...o nokta iç huzurun....

blackchaos, 28 Mayıs 2004 23:39 tarihinde demiş ki:
kodurtma noktaya
Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

said:
Mirage, 12 Haziran 2004 21:30 tarihinde demiş ki:
lol, hiç bu şekilde düşünmemiştim... affedilmeyen II... türkçe dinlediğimi hayal edemiyorum.

tamamda :) , ordaki II'nin manasi $arkinin ikinci versionu oldugundan degil (too , yani bağlaç olan -de dir.)[signature][hline]BonePART, 28 Temmuz 2003 23:25 tarihinde demiş ki:
kız olsam verirdim
o derece
euehuehue
Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

said:
Aket-Atum, 12 Haziran 2004 21:49 tarihinde demiş ki:
ya şarkıalrı türkçeye çevirmek anlamsız bence

ama ingilizcene güvenmiyosan bişey diyemem

doğru tr ye tam dönmüyo çünkü ama anlayabiliyorsan ing. den tam anlayabiliyorsun..[signature][hline]herkes,
düşlerinin büyüklüğü kadar özgürdür..(chE)
when a man lies he murders some part of the world
Üstüne Şehir Örten Şehir

buraya tıklamadıysan metalciyim diye geçinme sakın!!
Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

heheh şakacı seni..aferin bak ne güzel kendini böyle metallica yı aşağılayarak müthiş birisi gibi gösterdin..
wov![signature][hline]herkes,
düşlerinin büyüklüğü kadar özgürdür..(chE)
when a man lies he murders some part of the world
Üstüne Şehir Örten Şehir

buraya tıklamadıysan metalciyim diye geçinme sakın!!
Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

Noldu, niye bu saldırganlık?
Ben kimseyi aşağılamadım, en az 2-3 yıl da metallica'nın tüm kasetlerini çevire çevire dinledim.

Bence Metallica ortaokul çocuklarının metale geçiş grubudur, kendi düşüncemi söyledim.[signature][hline][b]Penthesilea
I feel peace within as your soul meets a new world
A world where you may step up to a higher learning
Take my hand and walk down the path of forgiveness
Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

uya ksra bakma ya diğer forumda aklınca dediğim şeyi yapabn bir eleman var da ona kızdım bi de o yazıyı görünc epatladım ... ksra bakma..
özür dilerim.[signature][hline]herkes,
düşlerinin büyüklüğü kadar özgürdür..(chE)
when a man lies he murders some part of the world
Üstüne Şehir Örten Şehir

buraya tıklamadıysan metalciyim diye geçinme sakın!!
Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

said:
Proxa, 13 Haziran 2004 17:27 tarihinde demiş ki:
said:
Penthesilea, 13 Haziran 2004 15:51 tarihinde demiş ki:
Boşverin Metallica'yı ya. Ortaokul öğrencilerinin metal e geçiş grubudur Metallica eeheh :)
Yuh!


+1[signature][hline]yer:Fenerbahçe Cumhuriyeti
başkent:Kadıköy

racon kesmiyorum...kafa kesiyorum...!!!
Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

Haklısınız bişi demiyorum, ben de laf söyletmezdiiim :)
Gitar hocam kafa atardı bana, herife zorla metallica öğrettirirdim, hatta o kadar çok çaldım ki, hala en iyi çaldığım şarkılardan biridir Enter Sandman.

De boşmuş işte onu anlıyorsun. Yani gruba gerek yok James ve Lars yeter yani tek başlarına :) Diğerlerinin cakları çeksen farketmezler, gerçi ara sıra Kirk soloya falan girişiyo, ama onu bile genelde James yapıyo bildiğim kadarıyla. Ve bass duyana alkış yani şarkılarda :D
James intihar girişiminde bulunmuş diye haberler geziyo. Da haklı adam. St. Anger gibi albüm çıkarsam ben de intihar ederim eheh :P[signature][hline][b]Penthesilea, MSN = [email protected]
I feel peace within as your soul meets a new world
A world where you may step up to a higher learning
Take my hand and walk down the path of forgiveness


[Bu mesaj Penthesilea tarafından 13 Haziran 2004 19:35 tarihinde değiştirilmiştir]
Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

Eski Metallica şarkıları güzeldir.
Whiskey in the Jar
Sanitarium
Sad But True
Astronomy
Trapped Under Ice
The Call Of Ktulu

Süper şarkılar bunlar.[signature][hline][i]It is so ignorant to cry in someones funeral.Becouse you already know everyone will die some day, since the day you know him you should already know that.Now, look in my eyes and start thinking me rotting and decaying in my coffin.Sounds sad huh?But we are all sure that you and I will die some day.Maybe tomorrow maybe now.No need for tears in my funeral.Accept me dead, and so I will.
VII.
Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

Astronomy inanılmaz şarkı ama Metallica şarkısı değil. Whiskey in the Jar da değil.

Hakkını yememek lazım bak, güzel grup, güzel şarkılar var ama bence yeterli değil milyon tane albümde.

Orion güzeldir, One güzeldir, Sanitarium çok güzel şarkı. Da bu heriflerin de St. Anger 10. albumdu yanlış hatırlamıyorsam. 10 şarkı zor çıkar yani adam gibi.[signature][hline][b]Penthesilea, MSN = [email protected]
I feel peace within as your soul meets a new world
A world where you may step up to a higher learning
Take my hand and walk down the path of forgiveness
Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

Doğruyu söylemek gerekirse St.Anger iğrenç bir albüm gerçekten.[signature][hline][i]It is so ignorant to cry in someones funeral.Becouse you already know everyone will die some day, since the day you know him you should already know that.Now, look in my eyes and start thinking me rotting and decaying in my coffin.Sounds sad huh?But we are all sure that you and I will die some day.Maybe tomorrow maybe now.No need for tears in my funeral.Accept me dead, and so I will.
VII.
Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

iğrenç olmasa da beklenenden kötü..
hatta bkz:st anger kötü diil!![signature][hline]herkes,
düşlerinin büyüklüğü kadar özgürdür..(chE)
when a man lies he murders some part of the world
Üstüne Şehir Örten Şehir

buraya tıklamadıysan metalciyim diye geçinme sakın!!


[Bu mesaj Cthulhu_ tarafından 13 Haziran 2004 20:02 tarihinde değiştirilmiştir]
Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

St.Anger kötü.[signature][hline][i]It is so ignorant to cry in someones funeral.Because you already know everyone will die some day, since the day you know him you should already know that.Now, look in my eyes and start thinking me rotting and decaying in my coffin.Sounds sad huh?But we are all sure that you and I will die some day.Maybe tomorrow maybe now.No need for tears in my funeral.Accept me dead, and so I will.
VII.
Link to comment
Sosyal ağlarda paylaş

×
  • Yeni Oluştur...