ingilizce çeviri yardım pls?????

[darkness87]

acil olarak aşağıdaki formun ingilizcesine ihtiyacım var yardım edin lütfen

Son Mezun Olduğunuz Okul :
Askerlik Durumunuz :
Medeni Durumunuz : Evli Bekar
Ehliyetiniz var mı :
Sınıfı :
Bilgisayar Tecrübeniz (Kullandığınız Yazılımlar) :
Bildiğiniz Yabancı Diller :
Katıldığınız Kurslar :
İşyerimizde çalışmak istediğiniz departman :
İş Deneyimleriniz :
Firmamızı Tercih Nedeniniz :
Maaş, İş düzeni ve diğer talepleriniz :
Referanslarınız :

[dory]

Son Mezun Olduğunuz Okul : Graduation Status
Askerlik Durumunuz : Military service completed: (yes no)
Medeni Durumunuz : Marital Status: (single -married)
Ehliyetiniz var mı : Do you hold a driving licence? If yes, enter type and issue date.
Bilgisayar Tecrübeniz (Kullandığınız Yazılımlar) : Computer Skills
Bildiğiniz Yabancı Diller: Foreign languages spoken
Katıldığınız Kurslar : Courses and Certificates, Exams Taken
İşyerimizde çalışmak istediğiniz departman : The position you are applying for
İş Deneyimleriniz : Previous employment history (Work experience related to the job vacancy)

[Pen Duick]

referanslarınız => references :D

[0ne]

Firmamızı tercih nedeniniz:Reasons to applying us.

[dory]

Referanslarınız : references

edit: bu mesajımdakilerin formal versionlarini bilmiyorum, yani bunlar kullanman gereken formlar olmayabilir. kariyer.netde formlara bakip kapabilirsin olayi.

[darkness87]

çok teşekkürler hepinize=)

[mobi]

adam garbage da soru soruyor ve sizde gayet ciddi cevaplıyorsunuz,hiç yakışmadı..

[Lancelion]

adam sormadığından derdim de cevaplayan da dori.

hmm, interesting.

[Ractamainus]

o zaman birisi de anormal cevaplasın bari. topic güme gitmesin.

[la_bombonera]

Maaş, İş düzeni ve diğer talepleriniz = Demands for wage, business regulations and other subjects. (Please state below)

[aquatik]

The last graduate to be your school
Military your status
Civilized your status: married single
Your license number do you have
Its class
Computer your experience (your use my writtens)
Your know foreign languages
Your participate courses
In our office to work you want the department
Job your experiences
Our firm prefer your reson
Salary, work harmony,other your demands
don't roast hair - sac kavurma
sensitive meatballs - içli köfte

[Ardeth]

hangi program bu?

[asinanyavuz]

work harmony güzelmiş yalnız.

[darkness87]

mobi said:

adam garbage da soru soruyor ve sizde gayet ciddi cevaplıyorsunuz,hiç yakışmadı..

sana noluyo ki?

[aquatik]

@ Ardeth

Column one at chip myself turned, none from program support I didn't take B)-


(Direk bi çırpıda kendim çevirdim, hiçbir programdan destek almadım)

[Ardeth]

başarılı

[-Dark_Angel-]

THEY NEED TO DO WAY INSTAIN THE MOTHER!!!11ONEONE

[shuTdoWnX]

dory ing biliyomuş
vay anasını o.O