türkçe komik düblajlar.

[mobaran]

yaw arkadasta şeytanın avukatının türkçe dublajlısını izledim. felaket komikti. yane adamlar komedi yapmışlar. bu tip filmleri nerden indirebilirim?

[Ardeth]

Ben katılmasamda bir çok arkadaş two towersda entlerin dubkajlı konuşmasının çk komik olduğunu söylüyor. Bence gayet yakışmış tabi ama o ayrı konu.[signature][hline][b]''Nindyn vel'uss malar xuil phindaren zhal'la lor ulu uk uktan 'udtila naut doera natha phindar. Ka dos l'inya verve wund l' rendan l' rendan mziln l'inyan wund dos.''

[arar]

yüzüklerin efendisinde (hangi film hatırlamıyorum) şöyle bi diyalog vardı:
-dün gece baskın yaptık, bir kişiyi bile sağ komadık
-peki ölüleri ne yaptınız
-onları da üst üste çalıp bir güzel yaktık[signature][hline]don't make me any number or you eat the king of motion.

[quamor]

ahahah üst üste çalıp muah[signature][hline]Ölümden neden korkayim ki? Ben varken o yok o varkende ben..

[fasarya]

evet hatta biyer var şeytanın avukatında keanu reaves koşuyo uşurum gibi biyere geliyor son onda duruyor orda bismillah diyo ben orda koptum zaten 8-).[signature][hline]Türk Dil Kurumu sözlüğünden alıntıdır;
"Öylesine fasarya semt takımında bile yer alamaz, her zaman yedek dururdu."

[Bu mesaj fasarya tarafından 10 January 2004 21:31 tarihinde değiştirilmiştir]

[daverc]

lotr de pippin article i tuttugu zaman piskopata baglio bi yerde gandalf gelio elini yüzüne sürerken bismillah fln fln dio ama kisik sesle yapmislar allahtan lol[signature][hline]Daverc...WTF ?! --> ..Mandooo, 11 December 2003 16:52 tarihinde demiş ki:
kim ne derse desin en pis pislik şudur abi:
özellikle UEFA ve ŞAmpiyonlar ligi maçlarında Brezilya taraftarı uygulamaktadır bunu...

[asinanyavuz]

said:

fasarya, 10 January 2004 21:30 tarihinde demiş ki:
evet hatta biyer var şeytanın avukatında keanu reaves koşuyo uşurum gibi biyere geliyor son onda duruyor orda bismillah diyo ben orda koptum zaten 8-).

sanırım aynı olay spider man de vardı. Spider-man'in ilk ağ ile atlama denemesinde geliyo kenera bismillah diyip atlıyo :)[signature][hline]Bilinçli INTERNET Kullanıcısı için ELELE!
Lise ve İlköğretim Öğrencileri için BİTEK-O 2004

[Mirage]

eheh uzun süre içinde en çok güldüğüm olaylardan birini bu konuda yaşadım. bizim kadıköyde kopya vcd olarak resident evil almış arkadaş.

filmde bir "t virus" bir de "c virus" vardır, izleyenler bilir.. çeviren mükemmel arkadaşımız bu "t virus" u, "çay virüsü" olarak çevirmiş.

yorumsuz.

ps: c virus'u neden "deniz virüsü" olarak çevirmemiş anlamadım, sanırım ingilizcesi o kadar aşmış değilmiş. aynen c virüsü olarak bırakmış paşam.

la havle.[signature][hline]Pretty women make us buy beer,
Ugly women make us drink beer. [Al Bundy]

[McsPeyn]

Müthiş ya, hangi firmalar seslendirio bunları, gidip alnından öpmek lazım..[signature][hline]Unique|MF (eski) >> CS ---- Wololo (yeni) >> CS ---- Padaone >> Sanane (JK2)
Celeis >> Elan Realms (UO) ---- Celeis Sirion >> Dark Venue (UO)

[ZeuZ]

puhahah bismillah .. Spider-man ye$illi yaratıkla ( adını unuttum ) la kapı$ırken ustu ba$ı yamulunca da fessuphannallah dese ?!?[signature][hline]Bir sormacam var balalar / Gaydi gaptir gaptir /
Caya gaamaltiya gatar / Dimeli nedir nedir /
Miskimit denince ahla / Tamam sindi gaptim /
Heman onun adi duser / Eti Eti Eti

[Diablo]

trt1 de er ryan baya komikti ya
aklıma gelmedi suan ama baya gulmuştum[signature][hline]Nanee nanee nane
Nane şekeri
Bu ne bahaneeeee
Şahaneyim şahane
Bundan sananeeee

[fasarya]

türkçe dublajlı filmleri kınıyorum ve hayatta beni götüremezsiniz türkçe dublajlı filmlere.yani ne gerek var dublaja alt yazıyı okumaya mı üşeniyorsunuz ya!?[signature][hline]Türk Dil Kurumu sözlüğünden alıntıdır;
"Öylesine fasarya semt takımında bile yer alamaz, her zaman yedek dururdu."

[asinanyavuz]

bende altyazılı filmleri tercih ediyorum...[signature][hline]Bilinçli INTERNET Kullanıcısı için ELELE!
Lise ve İlköğretim Öğrencileri için BİTEK-O 2004

[arc]

dublajlar da seni kınıyo töbe töbe

var mı boyle bi mantık ya? sen beğenmiyosan gitme, ben de beğeniyorum ama türkiyede bundan da ekmek yiyen insanlar var, herkes altyazı okumaya mecbur mu? insanlar kendi dillerinde film izleme özgürlüğüne sahip değiller mi? ayrıca az çok bilsen türkiyede dublaj işinin cogu ülkeden iyi yapıldıgını da bilirdin.[signature][hline]I look inside myself and
see my heart is black

[asinanyavuz]

said:

ZeuZ, 10 January 2004 21:55 tarihinde demiş ki:
puhahah bismillah .. Spider-man ye$illi yaratıkla ( adını unuttum ) la kapı$ırken ustu ba$ı yamulunca da fessuphannallah dese ?!?

onun olmadığına Şükredelim di mi?[signature][hline]Bilinçli INTERNET Kullanıcısı için ELELE!
Lise ve İlköğretim Öğrencileri için BİTEK-O 2004

[PaSCaL21]

O sölediğin ölüleri çalıp yaktık lafı LOTR The Two Towers da vardı :) bende arkadaşta seyretmiştim cok gulmustum...[signature][hline]Your death will be avenged !!!

[Xecutioner]

Bide ta..ğına yapılan dublajlar var

Mesela Gladyatöre Elazığ'dan Gıllo Ali modifiyesi...[signature][hline]"Oh My God! Aliens!! Don't eat me! I have a wife and children!! EAT THEM!!!"

-Bomba şahsiyet Homer

[arc]

zaten topici açan arkadaş o tarz filmleri sormuştu galiba.[signature][hline]I look inside myself and
see my heart is black

[Diablo]

dublajı boşverde gözleme-observing gibi çevirmeler var :)[signature][hline]Nanee nanee nane
Nane şekeri
Bu ne bahaneeeee
Şahaneyim şahane
Bundan sananeeee

[Moncain]

Siz yoksa Kanal A Şirinler versiyonunu daha izlemedinizmi???Sabah saat 6 da veriliyor.Şirin babaya soruyorlar nereye gidiyorsun diyor cumaya gidip geleceğim.Sonra iksirle büyü yapacak bismillah diye başlıyor katliam ya :D
Edit:Yazım hataları[signature][hline]Don't Panic
No Fırfır
This is Turkish Technology

[Bu mesaj Moncain tarafından 11 January 2004 01:21 tarihinde değiştirilmiştir]

[Aket-Atum]

ya bu şirinlerde tr nin en büyük geyiklerinden biri olmaya doğru gidiyor[signature][hline]Aket Atum
Avatar of Odin the allfather

[zgrw]

Dalga dublaj tarafından yapılmış konya konuşmaları var izlemenizi öneririm .[signature][hline]Lütfen Yerler Çöp Atmayın!
İmza:Kat Temizlikçisi
[Bu imza zgrw tarafından 11 December 2003 14:47 tarihinde değiştirilmiştir]

[WindShade]

mesaj tvde seyretmistim bi kere sirinleri
eleman soruyo : sirin baba nerde
baska bi eleman : sirin baba cuma namazina gitti diyor
muahuah allahin yobazlari ya[signature][hline]Hepsi Gercek...!!!

[zgrw]

ehuehu bende mesaj tv de şunu görmüştüm bir keresinde
transformers var çizgi filim olarak
robot soruyor ne zaman saldıracağız
diğeri cevap veriyor
allahın izniyle yarın gündüz gözüyle saldıracağız :)[signature][hline]Lütfen Yerler Çöp Atmayın!
İmza:Kat Temizlikçisi
[Bu imza zgrw tarafından 11 December 2003 14:47 tarihinde değiştirilmiştir]

[CrayTotem]

said:

Moncain, 11 January 2004 01:21 tarihinde demiş ki:
Siz yoksa Kanal A Şirinler versiyonunu daha izlemedinizmi???Sabah saat 6 da veriliyor.Şirin babaya soruyorlar nereye gidiyorsun diyor cumaya gidip geleceğim.Sonra iksirle büyü yapacak bismillah diye başlıyor katliam ya :D
Edit:Yazım hataları

Hani şirinler şarlı söyler.. Laaa La La La La La La La La La Laaaa....Diye
Kanal a da.. Laaa İlahe İllallah Allahu ekperrrrr[signature][hline]Siz kendiniz için, Bizde sizin için buradayız.
Mix Online Gaming Community
www.mix.gen.tr
Mix Yönetim Kadrosu sNaKe
Cray Totem
-------------------------------------------
voic3, 26 December 2003 23:34 tarihinde demiş ki:
onur shard geri alıdnıysa biz hala küsüz? hadi kavga edelim