Halberdi buldum!

[Ardeth]

Halberdin türkçe karşılığı tebermiş[hline]''Eğer o her kimki canavarlarla savaşıyorsa dikkat etmelidir yoksa kendiside bir canavara dönüşebilir. Ve eğer o kişi karanlığın derinliklerine uzun süre bakarsa; karanlık onun kalbinin içine yansır.'' - Friedrich Nietzsche

[shapshal]

zuhahahaah ne lam teber. Tamam gülmiim ama yani bazı kelimeler oluyo ki ingilizce daha rahat anlıyorum.Mesela lord of the rings in hem ingilizce hem de türkçesini izledim ve ingilizceyi daha rahat anladım[hline]Valla Paticiğimizden iyi olmasın
Gelişmekte olan güzelim forumuma
Herkesi beklerim.

[Ardeth]

Abi kullana kullana alışılıyo işte :) Palayıda ben ilk duydumda gülmekten yerlerde sürünmüştüm şimdi tercih olarak onu kullanıyorum anlatımda konuşmada[hline]''Eğer o her kimki canavarlarla savaşıyorsa dikkat etmelidir yoksa kendiside bir canavara dönüşebilir. Ve eğer o kişi karanlığın derinliklerine uzun süre bakarsa; karanlık onun kalbinin içine yansır.'' - Friedrich Nietzsche

[Sufi]

seyyid nesîmi medhin okur şâm-ü seherle
şol zâlimleri kesse gerek tığ-ü teberle
. nesîmi

kelimeyi daha önce duymamış olduğunuz için size komik geliyordur duyuluşu belki ama türkçe'si gerçekten de teber. tığ-ü teber ise uç kısmı batırılacak şekilde mızrakvari sivri olan halberd oluyor.

aslında birçok silahın türkçe karşılığı mevcut. ama çoğunu hatırlayan bile kalmadı malesef.

[Bu mesaj Sufi tarafından 26 Şubat 2003 23:48 tarihinde değiştirilmiştir]

[Grudge]

said:

Sufi, 26 Şubat 2003 23:45 tarihinde demiş ki:
seyyid nesîmi medhin okur şâm-ü seherle
şol zâlimleri kesse gerek tığ-ü teberle
. nesîmi

anlamadım ben burda ne demek istendiğini.
(vahim)

[Peka]

teberim adamı

[Raid3r]

nasıl gülüyorsunuz ben de onu anlamıyorum. cocuklugunuz nasıl gecti sizin yav :) anne yi ögrenisun hiohaoj fln :)

[Bone]

filmlerde mother çok geçti alıştım..

ahaha, motherına anne dedi ya ne komik..

gittikçe bu duruma düşücez gibi geliyor üzülüyorum.[hline]Bakıyorum da neşem pek yerinde dii mi canım kendim. Tabi tabi.. Potasyum.. Potasyum..
- Deli Cevat

[Ardeth]

Abi harika fikir bence sticky bi topic açılsın[hline]''Eğer o her kimki canavarlarla savaşıyorsa dikkat etmelidir yoksa kendiside bir canavara dönüşebilir. Ve eğer o kişi karanlığın derinliklerine uzun süre bakarsa; karanlık onun kalbinin içine yansır.'' - Friedrich Nietzsche