OSX ms word Türkçe karakter sıkıntısı ve dosya isimleri

[pulkas]

ekap.gov.tr den ihale takip ediyorum.İhale dökümanlarının içindeki türkçe karakterler kayboluyor, bozuluyor.Şirket içi dosya transferleri esnasında ne yazık ki büyük harf türkçe karakter kullanımı yaygın.Dosyalar benim elime geldiğinde adları heder oluyor.OSX localelerde ekstra birşeyler yapmam lazım mı?

Çok can sıkıcı şu problemler.

[GERGE]

Basima gelmedi hic, ornek bir dosya gonder gonderebilecegin bir sey varsa, deneyeyim burada.

[di]

Sorun OSX ile alakali degil de aktarim protokolu ile alakali gibi. Ne kullaniyosunuz? Asirlik mail client falan degildir insallah? =)

[pulkas]

osx tarafında air mail yada tarayıcıdan gmail, windows tarafı outlook 2013.mail server google businessın mail serverları.