Jump to content
Forumu Destekleyenlere Katılın ×
Paticik Forumları
2000 lerden beri faal olan, çok şukela bir paylaşım platformuyuz. Hoşgeldiniz.

panolardaki facialar


Öne çıkan mesajlar

Mesaj tarihi:
antalyada oturuoudum geçen dönem... orda (antalyalılar bilir) 100. yıl caddesi var (antın en büyük caddesi) oranın tam ortasında bi internet cafe var, adam koskocam bi tabela asmış:
ONLINE İNTERNET ohhhaaa dedim resmini çekcem bu yaz (internetin büyük harf ve yinede i olarak yazılışına dikkat ayrıca ama onuda geçtim internetin online ı nı bulmuş koymuş adam muhahaha

diğer bi facia ise şu, izmit garının ana kapısının üstünde türkçe olarak:
trenler 1. ve 2. perondan kalkar
yazıyo ve altında da (sözde) ingilizce olarak çevirisi var:
every train start on from first & second platform
yuh be kardeşim ne gramer bırakmışın ne vokeybulari eheueheu tam facia :D...[hline]Design is a life! I'm a designer. So, am i god? .::. Graphicer® :hrr: Vadaaaa!..
Mesaj tarihi:
afyon a giderken yüksek bi yerde piknik alanı var ormana işemek tehlikeli ve yasaktır yazıo
yasağını anladım da tehlikesini bi türlü çıkaramadım orman mı yanıcak? yoksa ayı gelip şeyimi mi ısırcak?[hline]Gunn, 14 October 2003 16:12 tarihinde demiş ki:
Sallanmak için güzel bi kızın donundan daha iyi biyer düşünemiyorum açıkçası
[i]SAPIM hala sapım sap doğdum sap gidicem...saplık bir kudrettir...kendine hakim olabilenler saptır...saplık bi zeka belirtisidir...saplık şöyledir ...saplık böyledir...saplık eşittir Infernal_Reborn
wtf is goin on?!
Mesaj tarihi:
yani evet bana da öyle geldi ONLINE INTERNET cafenin adıdır. Öbür Türlüsünü yapıcak adama "oha" derim zaten :)[hline]Tek bir Desen, ikiye ayrılmış
Kırıldığı için daha da güçlü
- Marit
-------------------------
Son Başlangıçtır!
------------
Mesaj tarihi:
said:
Infernal_Reborn, 17 October 2003 22:25 tarihinde demiş ki:
yoksa ayı gelip şeyimi mi ısırcak

oha ayının işi gücü yok...
ayıp ayıp :)[hline]Bir gün gelcek herkes hesap verecek...
İşte o gün çok eğlenicem!
Mesaj tarihi:
e abi o zaman ormandan aşağı işemenin tehlikesi nedir :)[hline]Gunn, 14 October 2003 16:12 tarihinde demiş ki:
Sallanmak için güzel bi kızın donundan daha iyi biyer düşünemiyorum açıkçası
[i]SAPIM hala sapım sap doğdum sap gidicem...saplık bir kudrettir...kendine hakim olabilenler saptır...saplık bi zeka belirtisidir...saplık şöyledir ...saplık böyledir...saplık eşittir Infernal_Reborn
wtf is goin on?!
Mesaj tarihi:
yok yahu cafeninadı online diil, valla diil,hem internet özel isimdir türkçe yazarken bile büyükse i İ olarak yazılamaz, ki adam ingilizce olaraktan yazmaya çalışmış, e ingilişh alfabetinde de İ böle bi harf yoq :D[hline]Design is a life! I'm a designer. So, am i god? .::. Graphicer® :hrr: Vadaaaa!..
Mesaj tarihi:
yaa bilmiyorum da geçen Ankara'ya geliyorum ,şehir girişinde belediyenin panosu(duyuru vb.) :

" Asfaltınız hayırlı olsun .. " .... :.[hline]Novice Civil Engineer
Mesaj tarihi:
Büyük olasılık cafenin adıdır Online internet cafe
Gel gelelim çok klişe bi isim olmuş içinde mutlaka soul geçen necromancer isimleri gibi (soul burner, soul collector, darksoul böle işin içine eder kimi gençler)[hline]Avatar the Fallen
Mesaj tarihi:
ingilizcede Büyük I yoktur :) daha doğrusu ben böyle biliyorum
yani ONLİNE yazamasınız ONLiNE yazarsınız :p

-5 tane BAYAN kuaförü yanyana (bizim ilerki sokak Konya)Tabelalar combo felam böyle..görseniz yarılırsınız..(Şu anda 4 tane mi kaldı 3 tanemi ne..ama bizim burada 4 km2 alan içinde 17 tane,evet 17 tane bayan kuaförü var :D 8 Tanede Erkek!)

-Asfaltınız hayırlı olsun...(Buda konya..2 Ay önce bi yerde vardı,çekseymişim Rare olcakmış demek ehehueh)

-Chemical ın dediği o Bir bilet 2000000 olayı Konyada geçmektedir.Hemde Mevlana Müzesi gibi büyük bir yerde...Gittiğimde resmini çekerim yine ;)

- Verdiğimiz Rahatsızlıktan dolayı öüzr dileriz! (tabela hatalı Özür ü Öüzr diye boyamışlar :D Bayağı yarışmıtık)

Ayrıca burada, Asfaltınız,Altgecidiniz,köprünüz hayırlı olsun gibisinden combo tebrik panoları olur :D Yarın 1-2 tane çekip gösterebilirsem ne ala..[hline]Dream as u never die,live as you can die tomorrow
Always remember;death is only a Begining

Only in My Dreams Now...Curse!
Fear?i dont know what is it?..[Downloadable Avi]
Mesaj tarihi:
said:
Dragonmax, 17 October 2003 23:25 tarihinde demiş ki:
hem internet özel isimdir türkçe yazarken bile büyükse i İ olarak yazılamaz


Pardon da internet ne zamandan beri ozel isim oldu ayrica İnternet olarak da yazılmasında hic bir sakınca yok yani konu bu değil biliyorum ama yani o kadar iddialı ve kesin yazmışın ki düzeltmeden duramadım.[hline]Playing the king in my kingdom!!!
Mesaj tarihi:
http://www.tdk.org.tr/tdksozluk/SOZBUL.ASP?GeriDon=0&EskiSoz=&kelime=internet

bu adrestende bakarsanız Türk Dil Kurumu da İnternet olarak kullanmıştır.[hline]Playing the king in my kingdom!!!
Mesaj tarihi:
tarabya'da bir kuru temizlemecinin camında yazıyor: 2 saatte kuru temizleme. altında da ingilizcesi: 2 o'clock dry cleaning. (rexar ayrı bir başlıkta sölemişti ama burada da bir kez daha yazalım.)

orjinallik yapıp dükkan tabelalarına fransızca kuaför (coiffeur) yazmaya çalışanlar da epeyce ilginç ürünler çıkarıyorlar: couffer, cuoffer, cuffeor, coifforre... daha yüzlerce versiyonu var. aramanıza gerek yok ilk rastladığınıza bakın :)

yine benzer durum egzost tamircilerinin tabelalarında mevcut: eksoz, egsoz, eksozt... bunlar da sayılamayacak kadar geniş bir aile.

benzer durumlar pardösü, remayöz gibi doğru yazılışı az bilinen kelimeler için de geçerli ama satlık, cier gibi yaygın yanlış yazılışları anlamak biraz zor.

bir de hangi belediyenin hangi organizasyonuydu hatırlayamadım ama yazan şöyle birşeydi: 1. geleneksel bilmemne festivaline hoşgeldiniz.[hline]Her hakkı mahfuzdur. ©2003
Mesaj tarihi:
afyon da bi evin duvarında gızamış biliç satılır yazıodu[hline]Gunn, 14 October 2003 16:12 tarihinde demiş ki:
Sallanmak için güzel bi kızın donundan daha iyi biyer düşünemiyorum açıkçası
[i]SAPIM hala sapım sap doğdum sap gidicem...saplık bir kudrettir...kendine hakim olabilenler saptır...saplık bi zeka belirtisidir...saplık şöyledir ...saplık böyledir...saplık eşittir Infernal_Reborn
wtf is goin on?!
Mesaj tarihi:
bir de jinni'den duyduğum bir pano faciası, şehirlerarası bir mola yerindeki restorandan: self servis müşteriye aittir.[hline]Her hakkı mahfuzdur. ©2003
Mesaj tarihi:
okulun orda bi dürümcü var aynen şöle
ABOOOOVV dürüm[hline]Ph'nglui mgwl'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn...

.................................thE CaLL oF Cthulhu...

icQ:320006868

:rock:obEy yOUr mastEr!¡:rock:
×
×
  • Yeni Oluştur...