ingilizce bilen makinacı

[Rerore]

the rotary axis must have a radial and axial runout < 1.0µm

burda ne diyor
http://in.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071208070924AAtSq56

Axial run-out:

#The total deviation of the axial reference surface noted during one revolution of the workpiece.
It is expressed as TIR (Total Indicator Reading).

#Radial Runout :

The total variation in a direction perpendicular to the axis of rotation of an indicated surface from a plane surface of revolution.
It is expressed as TIR (Total Indicator Reading).
-Radial shaft runout is the total variation in a direction perpendicular to the axis of rotation of a reference surface from a surface of revolution. Radial runout includes both eccentricity and out-of-roundness.

If runout is large, misalignment of shaft-to-shaft couplings or fixtures may occur. Misalignment, in turn, may subject the couplings, shafts, and bearings to excessive loads and premature wear.

terimlerin türkçe karşılıkları anlamadığım için hiçbir şey anlayamadım ehehe
Axial run-out
Radial Runout

[Rerore]

eksenel dönüş ya da radyal dönüş farklı mı
yüzeyle ne alakası var iş parçasının

dikey olarak döndürülen iş parçası yalpa yapmayacak onu mu kastediyor

[Mr_Hand]

the rotary axis must have a radial and axial runout < 1.0µm

dönme ekseninin radyal ve eksenel olarak 1 nanometreden daha küçük sapma göstermesi gerekmektedir diyo işte.

[Rerore]

radyal ile eksenel arasındaki fark ne

[Mr_Hand]

öyle bi fark varsa meendiz bilir orayı sdfsdfg

[Mr_Hand]

http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090713060218AAEwpGx

[forgiver]

http://www.galatakirtasiye.com.tr/upload/editor/data/coca-cola-classic1.jpg

http://www.mrmodelt.com/user/cimage/ModelTRearAxle.jpg

[forgiver]

http://buggies.builtforfun.co.uk/New-Tractor/Tractor-Design/Images/Rear-Axle-700.jpg

[Akhlaur]

Floroklorokarbonbağladıkmıtamamdırbuiş.