One Hour Translation - çeviri yapın

[mardox]

http://www.onehourtranslation.com/
diye bir site öğrendim sizinle paylaşmak istedim. 1 yıldır aktif bir site. CNN, Washing Post, PRI's The World'de bahsi geçiyor o yüzden scam olmadığını düşünüyorum.

kelime başına 0,055€ 'dan çeviri yapabiliyorsunuz. yaptığınz çeviriler beğenildikçe kelime başına aldığınız ücret artıyormuş.

paypal hesabı gerekiyor ve eğer çevirmen olcaksanız üyelik sırasında 1 cent para çekiyorlar.

Öğrenci kardeşlerim için Ek gelir olarak düşünülebilir

[kermit]

fakirler için yani

[mardox]

asdalkfj ek gelir işte. zengin fakir kim istiyorsa
hem de kendi harçlığını çıkarsın diline güvenen. 3 ay kala yaza deli para yapar sonra yazın yurtdışı tatil mis :D

[FromTheHell]

güzelmiş, evde boş boş oturuyorum zaten genelde, iyi zaman öldürtür de paypal hesabı açmaya üşendim.

[BonePART]

€0.055 per word
bi sayfa 200 kelime desen
sayfa basi
11 euro fena deil
ama sanirim .55 adamlarin odedigi
%20 kesseler 8 euro eder gene fena deil

[nileppezdel]

ayfa başı 8 euro gayet iyi, normalde burada çeviri yaparken de sayfa başı 15 lira alıyorum zaten, iyiymiş ama scam falan da olabilir diye düşünmedim değil, incelemek lazım

[BonePART]

8 euro deilmis baktim
0.5 US cent veriyolarmis
yane bi sayfasi 10 dolar
eaaah yane
fena deil

[_catastrope_]

Türkçe ingilizce çeviri yapmak için başvurmak isteyenlere:

Currently we do not recruit Turkish<>English translators.
We will contact you once the recruitment starts.

Mail attım adamlara certified olmak için, böyle cevap verdiler

Ayrıca üye olup paypal accountunu verdikten sonra, önceki çeviri yerlerinizden referans falan istiyorlar. Aklınızda bulunsun

dipnot: referansları kontrol ediyorlarmı emin değilim

[championOfcapuaa]

uye olup ceviri yapan oldu mu hic ya??

[Rotweiler]

Ben aktif olara yapıyorum. Gerçek bir çevirmen olmanız lazım çünkü referans istiyorlar. Onu da atlatmak kolay ancak, en azından dürüst olmak lazım bu konuda. Ne kadar çok "ingilizce biliyom ben yeaaa, iki sözlük karıştırır hallederim" mantığıyla üye olduysa benim güzel milletim, adamlar EN TR almıyor artık dfgdsfg

[championOfcapuaa]

ya ben uye oldum certified olamadım kac gundur ya.. istedikleri herseyi de yaptım :/ senin ki cok uzun surdu mu ya certified olman ??

[sesu]

"Referans" diye bahsettiğiniz nedir tam olarak?