Jump to content
Forumu Destekleyenlere Katılın ×
Paticik Forumları
2000 lerden beri faal olan, çok şukela bir paylaşım platformuyuz. Hoşgeldiniz.

Kürtçe karakter nüfus cüzdanında


Öne çıkan mesajlar

Mesaj tarihi:
Türkiye Cumhuriyeti Devleti vaaaaaaaaaaay beeee aga adam rest çekiyor tilemem ben diyor sizin yasalarınızı resmi dilinizi bayrağınızı falan.. Bugün özgürce Resmi Dili kabul etmediğini dile getiren, yarın özgürce kendi bayrağını (örnek pkklı kardeşlerini karşılama törenleri) sallar sağda solda.
Mesaj tarihi:
Resmi dili herkes kabul etmek zorunda, ogrenmek de zorunda.
Ha isteyen istedigi dili ogrenir, cocuguna da istedigi ismi koyar. w, x, q 'ya karsi gelinmemesi gerektigini dusunuyorum. Ama sapka olayi direk sacmaligin daniskasi olmus, cok sorun ceker o kiz ileride devlet dairelerinde sapkalar yuzunden. Turkce'de de a da sapka var mesela, ama kimse gidip enteresanlik yapmiyor boyle.
Mesaj tarihi:
omru boyunca, bilet rezervasyonu, bilimum idari kayit islerinde kizi sorun yasasin diye yapilmis herhalde, tabii eger gercekse. tabiiki bilgisayarda hieroglif sekli yapip onuda nufus cuzdanina bastirmak mumkun ama, hintliler isimlerini sanskritce yazdirmiyor, yonetimin latin alfabesi kullandigi ulkelerde, yada japon karakterleri kullanmiyor japonlar.Onlarin zaten latin alfabesinde bir karsiligi var.

bu fransizcada almancada olan accent(sesli harf uzerindeki isaretler) meselesi cok tartisilir, bazi diller yazili metinde sesli harf kullanmazken (ozellikle orta dogu kokenli diller). sessiz harfin uzerine koyduklari noktalama isaretleriyle ookunusta dikkat edilmesi gereken hususa isaret ederler , bazilari da sesli harflerin uzerine koyduklari sapka ile okunuslarinin degisikligini belirtmeye calisirlar. sonucta bir sesi yaziyla tarif etmek oldukca absurd ve gene konusulan dili bilme zorunlulugu gerektirdiginden (o sesin nasil cikarilacagina kulak ve dil asinaligi gerekmekte), aslinda ikisi arasinda bir fark yoktur, ortak bir probleme getirilmis farkli cozumler.

bu yuzden zaten arkaik dillerin tercumesi oldukca zordur ve spekulasyona dayanir, (olu diller bu yuzden konusulamiyor mesela).

ama dedigim gibi, bu aksan mevzunu cok guzel Turkiye gundemine okuturlar, pazarlarlar, elestirisini yaparlar, halka ne oldugu ogretilir. boylece bir secim donemi badirelerle atlatilir:)
Mesaj tarihi:
fede said:

Böjeek said:

isim kısmını boş bırakma hakkı varmı ya?


var. önemli bir olaya imza atana kadar isim vermeyebilir çocuğuna ebeveyn


ahahahahaha ayı öldürürsen ayıboğan oluor ismi falan ATSIZSTYLE
Mesaj tarihi:
Mum_Chamber said:

mani said:

Avrupalı, Amerikalı "ç" "g" "İ" Ü" kullanmıyor. neden adamın düzeni böyle değil. kendi düzenine uydurması herkez için kolaylık.


abi boyle seyleri koca bir tarafinizdan sallamayin lutfen. yurtdisindaki uygulamalari hic bilmeyip laf soyluyorsunuz

http://img34.imageshack.us/img34/4835/nedidkapak.jpg


hımm bu döküman oturma izninden. orada zaten isimleri değiştirmiyorlar. orjinal dökümanda nasıl yazılıyorsa öyle yazıyorlar. adamların vatandaşı olmak istemiyorsun sonuçta.
Mesaj tarihi:
Mum_Chamber said:

mani said:

Avrupalı, Amerikalı "ç" "g" "İ" Ü" kullanmıyor. neden adamın düzeni böyle değil. kendi düzenine uydurması herkez için kolaylık.


abi boyle seyleri koca bir tarafinizdan sallamayin lutfen. yurtdisindaki uygulamalari hic bilmeyip laf soyluyorsunuz

http://img34.imageshack.us/img34/4835/nedidkapak.jpg
bu cok ekstrem bir ornekmis yalniz.
Mesaj tarihi:
pasaportu mısır elçiliğine gönderdiğim için bakamıyorum benim ismi nasıl yazmışlar. Almanlar Ü harfini ue diye yazarlar misal alfabelerinde olmasına rağmen. hollandalılar ü olarak yazıyorlar alfabelerinde olmamasına rağmen.
Mesaj tarihi:
OSS ye giricek ismini kodlamasi gerektiginde direk fail olucak

(postun altindaki anlam su, bu velet 18 yil sonra OSS ye girdiginde gene kucuk kutucuklari karaliyor olucak bizim gibi peeeh)
Mesaj tarihi:
olur mu öyle şey viktor onlar kendi devletlerinde böyle saçma eğitim sistemini uygulamayacaklar herkes sınavsız üniversite okuyacak mezun olmadan maaş bağlayacaklar ayda (999999$$$$$) bence çocuğunun geleceğini şimdiden güzelce hazırlamış babasıııııı
Mesaj tarihi:
bundan 10 yıl sonra

KENDİ İSİMLERİNİ RESMİ EVRAKA YAZAMAYAN KÜRTLER EZİLİYOR

bahanesiyle dağa çıkarlar


yeni bi açılımla o karakterleri alfabeye ekleriz
dağa çıkanları kucaklarız

np
×
×
  • Yeni Oluştur...