Guin Saga

[GERGE]

http://www.ibiblio.org/phil/fnordchan/Spring2009/18-guin-saga.jpg

Kurimoto Kaoru’nun şu ana kadar 124 cildi (!) yayınlanmış fantazi romanları serisinden animeye uyarlanan Guin Saga, sadece “Aurra” kelimesini ve nasıl dövüşüleceğini hatırlayan Guin’in öyküsünü anlatıyor.

Guin alışıldık japon fantezilerinden çok Moorcock ya da Howard öykülerine benziyor, yani tam bizlere göre denilebilir.

Müziklere özel olarak dikkat edin, çok güzeller.

Türkçe Download (ve altyazı scripti)

Not: Grubumun reklamını yapın, dağıtın etrafta linklerini :)

[aykutdmn]

Divxplayercıların seni takibe alması lazım ^_^

Kolay gelsin hem çeviriler de hem encode de.

[Fortuna]

GERGE said:

Kurimoto Kaoru’nun şu ana kadar 124 cildi (!)
:)

O_o::o

[GEd]

Çektik izliyoruz, saolasın.

Moğoul olarak yazmanın belirli bir nedeni var mı?

[GERGE]

Mongoul diyorlardı, ben de öyle yaptım :)

[SenariouS]

Fortuna said:

GERGE said:

Kurimoto Kaoru’nun şu ana kadar 124 cildi (!)
:)

O_o::o

işte fillersız uzun bir anime :P

[Sawer]

İlk bölümü beğendim,güzel çevirmişin ama bir daha moğolları moğoul diye çevirmessen daha güzel olur.

[GERGE]

Abi Moğol değil onlar, originaldede Moğol'dan bozulmuş başka bir şey diyorlar.

[Sawer]

hıı yalnız ingilizce mongoul moğollar oluyordu yanlış hatırlamıyorsam.

[GERGE]

Mongol o, Mongoul değil.

[Sawer]

hıı kk yanlış hatırlamışım.

[aykutdmn]

Mistwalker fansub grubu Mongol diye çevirmişler ki Japonca seslendirmede de mongoru diye geçiyor.

Bana kalırsa Moğol diye çevirmek daha mantıklı ama tabiki tercih senin.

[GERGE]

Bakın, bu bir fantazi, doğal olarak bu dünyada geçmiyor, bu nedenle Moğol demek istemiyorum.

[tunca]

güzelmiş beyendim

[GERGE]

Guin Saga - 02

http://museifu.org/2009/04/23/guin-saga-03-kara-kontun-hisari/

[Dregoth]

Kalite altyazı, herşey harika. Bu arada bu anime ne kadar güzelmiş ya. Çok beğendim Guin'i, varsa böyle bildiğiniz Berserk dışında bir anime, yazın izleyeyim valla.

[fenris]

yanlız bölümlerde çok kısa geldi bana. bunu biriktirip seyretmek lazım.

[GERGE]

Üçüncü bölüm: http://museifu.org/2009/04/26/guin-saga-03-kizil-parali-asker/

[Dregoth]

Akşam gider gitmez seyredeyim.

[Dregoth]

İzledim, çok eğlenceli. Uzun süredir bu kadar kaptırarak bir animasyon aksiyon seyretmiyordum. Çok beğendim, başka buna benzer tavsiye varsa beklerim.

[Sawer]

GERGE bunun 4. bölümünü çevirmicenmı ilk senin fun subından izledim,öylede devam etmek istiyorum.

update:gerçi baktımda sadece 1 sub grubu 4. bölümü sublamış.

[GERGE]

Çevireceğim ben de.

[lord_gorthaur]

güzel seri bende yeni başladım action baya iyi GO GO GERGE!

[GEd]

Çevir :)

İzliyorum bende,sen çevirmezsen izlemem.

[GERGE]

Dördüncü bölüm çevrildi: http://museifu.org/2009/05/16/guin-saga-04/