Fruits Basket Manga Türkçe

[tsukikage]

Bir süredir bu mangayı çevirmekle uğraşıyordum sonunda ilk kitap bitti. Linkleri burda bulabilirsiniz.

ANF Gururla sunar...
Fruits Basket


Uzun yıllar önce, dünya hala gençken, tanrı tüm hayvanlara bir ziyafet vereceğini söylemiş. Herkes davetliymiş ancak tek bir şart varmış. Kimse geç kalmamalıymış! Bunu duyduğunda, şakalar yapmaktan hoşlanan fare, kediye ziyafetin bir sonraki gün olacağını söylemiş. Böylece ziyafet gerçekleştirilirken, kandırılmış kedi evinde uyuyormuş ve bu nedenle 12 hayvan burcuna dahil edilmemiş. Başına gelenleri anladığında kedi sonsuza dek farenin düşmanı olmuş...

Annesini bir süre önce bir trafik kazasında yitiren Honda Tohru büyükbabasının evinde yaşamaya başlamıştır. Ancak büyükbabası evini tadilattan geçirmeye karar verir ve Tohru'nun bir süre arkadaşlarında kalmasını rica eder. Ancak arkadaşlarını rahatsız etmek istemeyen Tohru bir süre okulun yakınındaki ormanlık arazide bir çadır da yaşayabileceğini düşünür ve orada okulun sevgilisi Sohma Yuki ve Yuki'nin kuzeni Shigure ile karşılaşır. Ev işlerini yapması karşılığında evlerinde Tohru'ya bir oda verirler. Herkes için hayat değişmek üzeredir...

Fruits Basket Takaya Natsuki'nin en önemli eseridir. Şu anda hala devam etmekte olan seri 19 kitap olarak (yaklaşık 160 bölüm) Japonya'da yayınlanmış durumdadır. İlk 5-6 kitap aynı adla 26 bölümlük bir TV serisi olarak yayınlanmış ve büyük ilgi görmüştür. Komedi, drama, romantizmi çok güzel bir şekilde harmanlayan Fruits Basket, ayrıntılı olarak anlatılmış karakterleri, gülümseten ve ağlatan hikayeleri ile türü seven herkes için gelmiş geçmiş en iyi mangalardan biridir.

ANF (Animanga Nucleus Fansubs) 15 günde bir kitap hızı ile mangayı tamamen Türkçeye çevirecektir.





Fruits Basket 1. Kitap (bölüm 1-6)


Fruits Basket 1. Kitap Bölüm 1a


Fruits Basket 1. Kitap Bölüm 1b


Fruits Basket 1. Kitap Bölüm 2



Fruits Basket 1. Kitap Bölüm 3


Fruits Basket 1. Kitap Bölüm 4


Fruits Basket 1. Kitap Bölüm 5



Fruits Basket 1. Kitap Bölüm 6


Mangayı okumak için bu programı kullanmanızı öneririm. Kullanımı gayet kolay ve
kesinlikle iyi bir program...

http://download2.toriyamaworld.com/MangaViewer.zip



Şu anda linkler rapidshare üzerindedir. Birkaç gün içinde kendi server'ımıza yüklenecektir.
Bir çok kez kontrol ettiğimden imla hatası olmasını beklemiyorum ancak her şeye rağmen eğer böyle bir hata ile karşılaşırsanız veya bir eleştiriniz varsa lütfen çekinmeden söyleyin. (6. chapter bu sözlerin dışında rapid bir türlü yeni düzeltilmiş olanı koymama izin vermedi bir iki imla hatası var orada çok önemli şeyler değil ama eh işte :D) SFX leri çoğu yerde aynen bıraktım. Tek istisna SFXlerin yankılama sesi değil de kelime olduğu durumlar oldu.

[SenariouS]

Fruit basdketin son sayısı çıkmış 139 olarak... Acaba nasıl bitti animesini izlemiştimde mangasınına hiç bakmamıştım bir ara okumam lazım

[Villians]

çok seviyorum ben bu seriyi

[PrudenT]

komple file not found :)