Osmanlıca Film İsimleri

[cenx]

Ekşi sözlükten alıntıymış (bende yeni öğrendim) mail forwardıyla geldi mağzur görsünler :D
Fight club - teşekkül ün sille tokat
Çılgın sekreter jale - na uslu defterdar jale
Pretty woman - hususi avrat
21 grams - 0.016 okka
Million dollar baby - üçyüz akçelik sibyan
Godfather-şahbaba
Uçakta panik- tayyarede hezeyan
Terminatör - deccal
Spiderman - haşeret-ül adem.
Attack of the clones - taarruzü'l adem-i sahte
The empire strikes back - binaenaleyh hücumü'l
devlet-i muazzam
Sin city- şehr-i kufran
Kuzuların sessizliği - sükunet-i cemaat_ul kuzu
Zor ölüm - zahmet-ul vefat
Çildirtan kadin - bint-el haram
I know what you did last summer - malumat-ı eylem-i
nevbahar geçmiş zaman olur ki
Pulp fiction - hikayet-ül abes
Titanic - tekne-i devasaiye
Pi - rakkam-i tesadufiye
Heat - hararet
Kill bill - meft-ül bill
Fantastic 4 - car-ı harikulade
Dört nikah bir cenaze- car izdivaç yek mevta
Sex and the city - zifaf ve şehir (avrad-ül edeb
yoksuni)
Charlie's angels - tövbe estağfurullah
Who's the boss - idare-i muamma
Airplane - teyyare
Rosemary s baby - veled-i iblis ül gülmeryem
Shrek - gulyabani
Dark city - şehr-ül zifir[signature][hline]Yerde Cenx
World Of Warcraft Cenx
Ophelia Quel. Elven Sorcerer (Fifth Age)
Elastros Silverblade Moon Elf Arcane Archer (FR)
Lia Silverblade (Daughter of Elastros) Harper Agent (FR)
Kith-Karus Human Monk (FR)
Sithas-Silvanos CG/CE Darkelf (Ultima Online)


[Bu mesaj cenx tarafından 29 Eylül 2005 21:41 tarihinde değiştirilmiştir]

[sir]

ahah çok iyiymiş, hususi avrat ;)[signature][hline]Xaenin, 26 Eylül 2005 19:26 tarihinde demiş ki:
Yat
Lütfen

[elvyn]

kaynak: eksisozluk diye de ekleyelim.

[Cintonik]

ahaha shrek gulyabani =))[signature][hline]Cmabridge Üinversitesi
Cmabridge Üinversitesinde yaıpaln bir arşaıtrmaya gröe, bir kleimedkei hafrlrein hnagi sıarda didizlikleri dğeil, ilk ve son hafrlrein dğoru yedre olamalrı öenm tşamıatkadır. Geirsi taammen kamradaşır ve ynie de surosnuz olraak okubanilir. Buunn sbeebi isnan benyinin her hafri tek tek dieğl kemileelri bir btüün oralak omukadısır.

[Loli-pop]

ahahah süperler ya..:D[signature][hline]2pac, 10 Eylül 2005 00:50 tarihinde demiş ki:
futbolu biliyosam konuşuyorum 5 den fazla atarız
bide delikanlı adam renkli takım tutmazmış..!

[LoWNeR]

öldüm koptum va kopuorum dvm edıo yanı...:D

[BioHazarD]

:lol: süper :D[signature][hline]We've been on the run
Driving in the sun
Looking out for #1
California here we come
Right back where we started from

[WhiteDagger]

Bence öz kimliğiniz ile barışma zamanı gelmiş... geçmiş ...gitmiş... kimliksiz kalmışsınız sokak ortasında..[signature][hline]Bursa'nın sinema rehberi

[Finrod]

Pretty woman - hususi avrat yarıldım yaa :)

[UTN]

Charlie's angels - tövbe estağfurullah
:D:D[signature][hline]to be or what to be!!

[cenx]

said:

WhiteDagger, 30 Eylül 2005 12:58 tarihinde demiş ki:
Bence öz kimliğiniz ile barışma zamanı gelmiş... geçmiş ...gitmiş... kimliksiz kalmışsınız sokak ortasında..

peki...[signature][hline]Yerde Cenx
World Of Warcraft Cenx
Ophelia Quel. Elven Sorcerer (Fifth Age)
Elastros Silverblade Moon Elf Arcane Archer (FR)
Lia Silverblade (Daughter of Elastros) Harper Agent (FR)
Kith-Karus Human Monk (FR)
Sithas-Silvanos CG/CE Darkelf (Ultima Online)

[Daesu]

hayda ne alaka lol[signature][hline]DeviantArt gallery

elvyn, 03 Kasım 2004 23:00 tarihinde demiş ki:
6 yasindan beri resim/karikatur cizerim

[nileppezdel]

Muhteşemm! :)[signature][hline]"Bir şeyler ters gitti..."
In Rock We Trust
K.A.L Forever!
Renksiz Pati, Tarafsız Pati
Her Şey Paticik İçin...

[EarS]

said:

WhiteDagger, 30 Eylül 2005 12:58 tarihinde demiş ki:
Bence öz kimliğiniz ile barışma zamanı gelmiş... geçmiş ...gitmiş... kimliksiz kalmışsınız sokak ortasında..

hangi öz kimlik türkçe değil ki bunlar

[cenx]

öz kimliğimiz arapça ve farsça kelimelerin dilimizden atılmasıylamı bozuldu?
ama arkadaşta haklı şimdi dilimiz bu kadar hızlı deişim geçirirken biraz alıngan olmamak elde değil. ama dostum ne yapalım sadece bizim dilimize olan bir şey deilki bu. dünyadaki her dil artık yeni iletişim teknolojileri sayesinde birbirine karışıyor. uzun bir süre sonra herkes tek bir dili (bütün dillerin karışımı mükemmel bi dil) konuşmaya başlicak. değişim her zaman kötü değildir bence.[signature][hline]Yerde Cenx
World Of Warcraft Cenx
Ophelia Quel. Elven Sorcerer (Fifth Age)
Elastros Silverblade Moon Elf Arcane Archer (FR)
Lia Silverblade (Daughter of Elastros) Harper Agent (FR)
Kith-Karus Human Monk (FR)
Sithas-Silvanos CG/CE Darkelf (Ultima Online)

[WhiteDagger]

Yok serzenişim size değil aslında. Geçmişimizle , iyi yada kötü ,
bu şekilde dalga geçilmesi alaya alınması bana yanlış geliyorda. Neyse postunu batırmayayım.Başka bir yerde kendime bir mesaj atayımda kendi kendimle tartısayım bu hezeyanımı ben..[signature][hline]Bursa'nın sinema rehberi

[KireiMerodii]

said:

WhiteDagger, 01 Ekim 2005 09:36 tarihinde demiş ki:
Yok serzenişim size değil aslında. Geçmişimizle , iyi yada kötü ,
bu şekilde dalga geçilmesi alaya alınması bana yanlış geliyorda. Neyse postunu batırmayayım.Başka bir yerde kendime bir mesaj atayımda kendi kendimle tartısayım bu hezeyanımı ben..

Bir ara Türk Dil Kurumu'yla da dalga geçilmişti... Hostes-Gök Avrat, Otobüs - Oturgaçlı Götürgeç v.s. Bunlar yepyeni şeyler ama fazla kullanılmadığı için komik geliyor insana... Yabancı dilden de olabilirdi güleceğimiz şey... Günlük kullandığımız dile yabancı gelen, başka şeyler çağrıştıran herşey komik gelebilir, sonuçta hepsi sesler bütünü değil mi? Kültüre filan gülündüğü yok burada, dalga geçildiği v.s. Şu an kullandığımız dilde yaptığı çağrışım komik gelen şey...

Bu arada Spiderman - Haşerat-ül Adem süpermiş... :D

[elektrot]

said:

KireiMerodii, 01 Ekim 2005 22:15 tarihinde demiş ki:
Hostes-Gök Avrat, Otobüs - Oturgaçlı Götürgeç v.s.

Ya yok yalan yok öyle bişey, TDK falan yaratmadı onları, bikaç işgüzarın uydurması. Koltuk dururken neden oturgaç bi kere?![signature][hline]" We're not a threat. We're salvation.
The world will have to deal with us. "

[Helcaraxe]

Charlie's angels - tövbe estağfurullah

super ya bu :D[signature][hline]Dj Funky C İn Da Place To Be

[cenx]

elektrot +1 eski gırgırda bi espiriydi sadece onlar...[signature][hline]Yerde Cenx
World Of Warcraft Cenx
Ophelia Quel. Elven Sorcerer (Fifth Age)
Elastros Silverblade Moon Elf Arcane Archer (FR)
Lia Silverblade (Daughter of Elastros) Harper Agent (FR)
Kith-Karus Human Monk (FR)
Sithas-Silvanos CG/CE Darkelf (Ultima Online)

[fede]

abi süper yaa

bi de bole konuda bile tartışma çıktı ya hll olsun valla

:D[signature][hline]*_N_A_T_A_L_İ_E_ *

evlensene benle

[KireiMerodii]

said:

elektrot, 01 Ekim 2005 22:37 tarihinde demiş ki:

said:

KireiMerodii, 01 Ekim 2005 22:15 tarihinde demiş ki:
Hostes-Gök Avrat, Otobüs - Oturgaçlı Götürgeç v.s.

Ya yok yalan yok öyle bişey, TDK falan yaratmadı onları, bikaç işgüzarın uydurması. Koltuk dururken neden oturgaç bi kere?!

Zaten iyi bakarsan arkadaşım onlar yarattı demedim, TDK'yle bu şekilde dalga geçilmişti dedim...

[cenx]

ha pardon haklısın[signature][hline]Yerde Cenx
World Of Warcraft Cenx
Ophelia Quel. Elven Sorcerer (Fifth Age)
Elastros Silverblade Moon Elf Arcane Archer (FR)
Lia Silverblade (Daughter of Elastros) Harper Agent (FR)
Kith-Karus Human Monk (FR)
Sithas-Silvanos CG/CE Darkelf (Ultima Online)

[WhiteDagger]

Tartışma yok ya ne tartışması ? :) yapmayın bu kadarcık seye tartısma adını vermeyelım :)[signature][hline]Bursa'nın sinema rehberi

[knoxville]

eet tartışma adını vermeyelim yersiz çıkışma adını koyalım.[signature][hline]MISCHIEF. MAYHEM. SOAP.