Yanlış anlaşılan şarkılar

[Katibim]

Evet millet küçükken veya halen sözlerini tamamen yanlış anladığınız şarkılar varmı


mesela bu şarkı gibi ...

[Myshkin]

wishmaster bu konunun bayrak gemisi zaten direk. türkülerden falan baya vardı benim ya aklıma hiç gelmiyor ama şimdi bi bakınayım.

[fede]

küçükken ferdi tayfurun çeşme şarkısını, the doorsun riders on the storm şarkısı zannediyodum. meğerse yanlış anlamışım değilmiş

[Katibim]

Orjinali

su misali aktı ömrüm
ben ne sevgiler gördüm
bir alev gibi yandım söndüm
ilk değil son olmaz aman
bunları şikayet sanma
ben sende çok kördün

Benim anladığım

Su misali aktığım rüm
ben ne sevgiler gördüm
bir alev gibi yandım söndüüü
ilk ve ilk sorulmaz ama
bunları şikayet sanma
ben sende çok gördümm

[ginaly]

Kıraç'ın Senden Başka diye bi şarkısı vardı.
Şarkıda sevgilisinden bahsediyor zannediyordum,
klibi gördüm, anasından bahsediyormuş.
yanlış anlamışım şarkıyı.

[jaffa]

110 özledim seni
ben de sevgili şarkısı sanıyordum ki ölen basçılarına yazmışlar.