transkript tercüme.

[Bella]

yardım etmek isteyenlere teşkkür ederim bugün verdim transkriptimi 70 liraya çevircekmiş de asıl şoku noterde yaşadım.

onay için 200 tl dedi.
bu ne bu normal mi ya? sdf

[Mortis]

oley başvuruorz yani

[senko]

Bella said:

yardım etmek isteyenlere teşkkür ederim bugün verdim transkriptimi 70 liraya çevircekmiş de asıl şoku noterde yaşadım.

onay için 200 tl dedi.
bu ne bu normal mi ya? sdf

normal ama tanidiga gitseydin ya da pazarlik yapsaydin daha ucuza hallederdin, onem sirasina gore fiyat kategorilendirmesi gibi bisi var onlarda, bazi seylerin de kategorisi belli degil iste noter kafasina gore siniflandiriyor.

[yav]

ne saçma bi üniversiteymiş bu iü ya. bella konu açtıkça soğuyorum valla pııh8-)

[Bella]

istanbul üniversitesinin allah belasını versin bi ingilizce transkript vermedi. uğraştırıyor beni.

mortis, ever yarın ya da cuma başvurucam!

[SpiderS_DangeR]

geçmiş olsun

[Bella]

hohoh çok mesudum yalnız notere gerek yok dedi danışmanlık firması yihuea!

spider, çok teşekkür ederim bu arada tekrar tekrar.

[Mathias]

Bizim okul da Türkçe vermiyor :).

[Quadrophenia]

Bella said:

yardım etmek isteyenlere teşkkür ederim bugün verdim transkriptimi 70 liraya çevircekmiş de asıl şoku noterde yaşadım.

onay için 200 tl dedi.
bu ne bu normal mi ya? sdf

Ben 1 ay kadar once tek sayfa transkriptim icin 50TL tercumana 65TL onayina odedim. Sisli Camii yanindaki noter, yeminli tercuman burosu da tam karsisinda.

[Griswold]

"roket adam" said:

Noter gibi gereksiz bi makam işte.

Sen ben anca belge kaşeletiyoruz da bir sürü başka işi gücü var noterin.
Hadi len dersen 60. ve devamı maddelere bak:
http://www.tnb.org.tr/GenelBilgiler/noterlikkanunu_tr.htm