İngilizce'nin içinde var olduğu düşünülen gizli cinsiyet belirteçleri hakkında

[Cassiline]

Knife -> He /fork -> She
Ford -> He /Chevrolet -> Genderless
Salt -> He /Pepper -> She
Vanilla/Chocolate -> She

[QueenofSpades]

Arkadaşlar hepinize çooook teşekkür ederim :)

İnanılmaz katkı sağladınız bana :)

[Vulgar]

dasaaa said:

...

nolduuu agaa

[dasaaa]

trolleyecektim.. sonra pişman oldum, gözlerim dolu dolu oldu. boğazımda düğümlendi kelimeler. ellerim titredi..

dedim lan önemlidir.. değiştiriverdim mesajı..

[gecko]

hayatımda duyduğum en saçma şey.

[irin]

QueenofSpades said:

bizde yok mu?

"İnsanoğlu? Bilimadamı?" :)

oğulda yok,oğul döl=nesil demek esasen.oğlan yanlış kulanılıyor aslında.her iki cinsiyet içinde kullanılabilir bir kelime çünkü

[QueenofSpades]

dasaaa said:

trolleyecektim.. sonra pişman oldum, gözlerim dolu dolu oldu. boğazımda düğümlendi kelimeler. ellerim titredi..

dedim lan önemlidir.. değiştiriverdim mesajı..

:)

[aquila]

demek ki tercumanlar boyle bos islerle ugrastiklari icin, turkiyede tercumeler duzgun olmuyo.

[QueenofSpades]

aquila said:

demek ki tercumanlar boyle bos islerle ugrastiklari icin, turkiyede tercumeler duzgun olmuyo.

?

[gecko]

ne mutlu turküm diyene - how happy to say i am turk

random bir sınır kapısındaki giriş yazısı

[THARKAS]

BANA HEPSİ DİŞİ GİBİ GELİYOR.

[dasaaa]

abazan alert!

kaçın!

[gecko]

çok fena.

[QueenofSpades]

eh 10 sayfa dayandınız, trolleyin abi istediğiniz gibi şimdi :)

[Horrible]

10 sayfayı okumaya üşendim ama bence ;

Knife(she)/fork (he)
Forde(he)/Chevrolet (she)
Salt(he)/Pepper(she)
Vanilla(he)/Chocolate (she)

bence böle güzel oldu =p

[dasaaa]

QueenofSpades said:

eh 10 sayfa dayandınız, trolleyin abi istediğiniz gibi şimdi :)

yooook troll yok.. paşa paşa devam ediyoruz işte..

edit: paşa erkek, troll dişi..

[QueenofSpades]

ahahahahah (tu)

troll bence de dişi, ama benim pembe troll oyuncağım vardı, etekli filan ondan öyle gelio herhalde

[THARKAS]

VARMI RESMİ?

[QueenofSpades]

THARKAS said:

VARMI RESMİ?

mi ayrı evladım, mi ayrı!

:)

yok bi ara çeker koyarım, kırmızı gözlü bir şeydi korkuyordum kaldırdım allah bilir nereye...

[sesu]

sir said:

judith butler-gender trouble kitabını öneriyorum
"everyone"dan sonra "he" gelmesini anlamadım, örnekleyebilir misin?

Tam da Butler demek için gelmiştim ki yazılmış. Gerçi kendisi en az Marx kadar kötü yazım tarzıyla çok kafa karıştırabiliyor gerek de kalmayabilir.

Everyone-he konusuna gelince, o yanlış; yani gramer olarak neyi doğru diye öğretiyorlar bilmiyorum ama everyone should blabla their bikbik kullanılır İngilizce'nin ana dil olduğu yerlerde.

QueenofSpades said:

The manager should not insult his staff.

Bu örnek de pek geçerli bir örnek değil çünkü o cümleyi kullanan bireyin hödüklüğüyle alakalı biraz. O dilin toplumdaki kabullenilmiş söylemleriyle alakalı birşey değil.

Din konusuna gelince de, dinciler zaten seksist yani ne bekliyordunuz ki sdf.

Bence tarihsel bir araştırmayla başla ilk önce sen, çünkü dildeki bu cinsiyet ayrımları veya özdeşleştirmeleri BAYA eskilere dayanıyor herşey gibi. Ben olsam devrimlerden sonra "bilim" in ön plana çıkmasıyla kadın-erkek binary sinin nasıl değişikliklere uğradığını açıklayarak anlatırım. Eskiden de örnekler vererek. Yani çok da eskiye gitmene gerek yok demek istediğim bir şirketin yöneticisinin sadece erkek olabileceğini öne süren cümleler bir 20 sene öncesinde kaldı^^