Çince Tercüme

[axedice]

Selam gençler. Bizim firmaya bu perşembe günü tayvandan makina servisi için iki mühendis geliyor, yalnız ingilizceleri çok iyi değilmiş. Bu arada ingilizceleri iyi değil diyen tayvanlı hatun da would you link yesterday as today falan diyo düşünün yani asdf

Kuracağımız makina cnc tadında robotumsu bişey olduğundan öyle tarzanca anlaşmak işime gelmiyor. Şimdii bana büyük ihtimalle çince bilen tercüman gerekicek. Tayvan ticari ateşeliğini arayarak bi kaç kişinin numarasını aldım ama bi buraya da sorayım dedim. Var mı çince konuşan, bu işleri daha önce yapmış bir tanıdığınız falan? Ve bu işin raici nedir? Sonuçta arapça fransızca falan gibi çok bilinen bi dil değil, biraz daha yüksektir heralde ücreti.

[dreagloth]

Var mı bilmiyorum ama, Çün Kültür tadında bir yer varsa istanbul da çok işine yarar. Ankara`da Japon, Fransız, İngiliz, Alman vs. ler yardım ediyorlar.

[axedice]

Biraz tuzluya geldi ama baya iyi türkçe bilen bi çinli tercümanla hallettik, yarın öbürgün ihtiyacı olan çıkarsa yardımcı olabilirim.

[yav]

demek gerçekten lazım çince ya hmm