Porsche Announces Mandatory Offer for Scania

[paramecium]

Selam,

Tr çevirisi için uğraşamadım, idare edin bir süre :)

Following Increase to Above 50 Percent in the Volkswagen Group, Porsche Announces Mandatory Offer for Scania said:

Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart, today announced its mandatory offer in Sweden for Scania AB, Södertälje, Sweden. The acceptance period for the offer to the outstanding Scania shareholders for the acquisition of their shares is thus expected to run from 21 January 2009 until 10 February 2009. However, Porsche has no strategic interest in acquiring Scania shares and is therefore offering only the minimum prices required by law, namely 68.52 kronor per A share and 67.10 kronor per B share of the truck manufacturer. The transfer of title to the Scania shares tendered pursuant to the mandatory offer, the so-called settlement, is envisaged to take place on 20 February 2009 and is being fully financed from the existing liquidity of Porsche. The total value of the Scania shares to which the mandatory offer relates amounts to approximately 31.6 billion kronor (approximately EUR 2.8 billion).

The offer price for both series of shares is calculated on the basis of the volume-weighted average stock exchange price of the relevant share during the 20 trading days up to and including 2 January 2009, the last trading day before the acquisition of indirect control of Scania.

On 5 January 2009, Porsche had announced that it had on that day increased its interest in Volkswagen AG, Wolfsburg, to 50.76 per cent of the ordinary voting shares in Volkswagen and thus held more than 50 per cent of all voting rights in Volkswagen. As a result of this increase and the fact that Volkswagen’s interest in Scania exceeds the statutory threshold of 30 per cent of all voting rights, Porsche acquired indirect control of Scania according to Swedish takeover law. The Stuttgart-based company was therefore obliged to announce a mandatory offer for those Scania shares that are not under its direct or indirect control.

In light of this, the mandatory offer extends to all Scania shares which are not held by Volkswagen or any other company directly or indirectly controlled by Porsche. The Scania shares are listed on the NASDAQ OMX Stockholm in the segment “Nordic List, Large Cap”.

Saygılar.

[Syn]

Sadece lüks araç yaparak para kazanamıyor galiba =), Mercedes ayaklarına yatacak.

[prozzak]

said:

Porsche has no strategic interest in acquiring Scania shares

Mecburiyetten almış amcalar..


Mercedes e saygım sonsuz.. kassbohrer setra ( k setra ) ları üretiyorlar..