Oyun tercümesi

[GEd]

Şu anda düzenbaz olarak aldık çeviriyi.


Oyundaki diğer sınıflar

Krieger = Warrior = Savaşçı

Schattenlaeufer = Rogue = Düzenbaz

Bogenschütze = Archer = Okçu

Magier = Mage = Büyücü

Priester = Priest = Rahip (Bu rahip olayıda genç populasyonda,müslüman ülkede rahip papaz ne gibisinden sorun yaratabiliyor,aslında Şifacı gibi güzel bir olay var ama priestin aynı zamanda saldırı büyüleride var,dark güçleri yani,ne kadar uygun olur bu durumda bilemedim.

Beschwörer = Summoner = Çağırıcı

[Kojiroh]

Priest için "ruhani güçleri var" anlamında "ruhban" kelimesi güzel geldi bi an bana.

[GEd]

Ruhban güzel bir alternatif


Ruhban sınıfı
Ruhban sınıfı, başta Hristiyanlık olmak üzere belirli bir din bünyesinde din adamlığını meslek olarak icra eden tüm kişiler. Aslen Hristiyanlık terminolojisine ait olan ruhban sınıfı kavramı zaman zaman diğer dinler için de kullanılır



ruhban
çokluk, isim, eskimiş Arapça ruhb¥n
Rahipler.

Birleşik Sözler

ruhban sınıfı


Alternatif olarak aklımda şu anda.