elveda gülsarı

[555]

bu kitap nasıl bişeydir?okuyan veya konusunu bilen war mı?[signature][hline]bigün bi imzamz da olur inşallah

[Ractamainus]

kitabı okumadım ama evimizde vardı (şu anda aradım bulamadım ve üzüldüm) abim okumuştu ve bana anlatmıştı birazcıkta olsa konusunu. ama ben küçüktüm o zamanlar, hatta kitaba başlamış, ilk sayfalarında bırakmıştım.
gülsarı, bir atın ismidir ve kitap o atın başından geçenleri anlatmaktadır. etkileyici bir kitapmış ve kesinlikle okuyacağım, iyiki hatırlattın.[signature][hline]Uzak diye bir yer yoktur...

[BabacumMostors]

kopar zincirlerini gülsarı depil miydi o?[signature][hline]Bir sana hasretim, bir de sabah uykusuna...

Yılkı atlar oynaşırken bozkırlar sarsılırmış...

Oriflame temsilcisi

[Ractamainus]

hiç olmadı "ayrılda gel gülsarı" deseydin :)
cengiz aytmatov - elveda gülsarı[signature][hline]Uzak diye bir yer yoktur...

[BabacumMostors]

yok ya al işte hatta okunacak kitaplar listesinde
"kopar zincirlerini gülsarı" Aytmatov yamış işte...
Ocak 1969 May yayınları hatta[signature][hline]Bir sana hasretim, bir de sabah uykusuna...

Yılkı atlar oynaşırken bozkırlar sarsılırmış...

Oriflame temsilcisi

[Ractamainus]

hmmm, enteresan bir tercüme :)
"belki aynı kitap değildir?" diyeceğim ama saçma olur, gerçekten kötü bir tercüme kanımca.[signature][hline]Uzak diye bir yer yoktur...