150. Yılı Vesilesiyle Alice Harikalar Diyarında Hakkında Bilinmeyenler

[Anhora]

150. Yılı Vesilesiyle Alice Harikalar Diyarında Hakkında Bilinmeyenler



Tam 150 yıl önce, Lewis Caroll mahlasıyla İngiliz yazar Charles Lutwidge Dodgson’ın kaleme aldığı çocuk klasiği Alice Harikalar Diyarında hakkında bugüne dek çok fazla bilinmeyen bilgiler ortaya çıktı ve bizler de kolları sıvayıp sizler için 10 maddelik bir dosya hazırladık!

Oldukça ilginç olan bu bilgileri sıralamadan önce, hepinizin kitabı okuduğunuzu varsayıyoruz. Aksi takdirde spoiler yemeniz kaçınılmaz, sizleri hemen uyaralım.

spoiler

[list=1]
[*] Romanın ana kahramanı olan Alice, gerçekte yaşayan Alice Liddell adlı bir kızdan esinlenilerek oluşturulmuştur. Ama bir farkla: Liddell aslında kumraldır, çizimlerde gördüğümüz Alice ise bildiğiniz üzere sarışın.
[*] Kitapta yer alan ağaç da yine Alice Liddell adlı kızın Oxford’da bulunan evinin bahçesinde yer alan Cheshire Cat’s adlı ağaçtan esinlenilerek kendisine hikayede yer bulmuş.
[*]Dormouse’un hikayesindeki iki küçük kızın isimleri de Alice Liddell’ın kardeşlerinin adlarından oluşuyor (Elsie, Lacie). Üçüncü kız (Tillie) ise, Matilda Liddell’ın isminin kısaltması imiş.
[*]Yazarın gerçek isminin kökeni Latinceye dayanıyor. Latince “Ludovicus”un Anglikan versiyonu “Lutwidge”dir. Mahlasındaki Carroll ise Charles’ın Latincesi olan “Carolus”tan türetilmiş.
[*]Carroll, eserini 25. yılında yeniden yazdı, ama bu sefer daha küçük çocuklar için (0-5 yaş aralığı). Kısaltılmış olan bu versiyonda da yine orijinal versiyon için John Tenniel’in çizdiği resimler kullanılmış. Gözden geçirilen resimler büyütülmüş ve renklendirilmiş.
[*]Eser, 1931 yılında Çin’de yasaklanmıştır. Gerekçesiyse oldukça komik: Hayvanların insanlar gibi konuşamayacağı ve anlatılanların saçmalıktan ibaret olduğu.
[*]Kitabın yazarı Lewis Carroll, nadir görülen bir hastalıkla cebelleşiyordu. Nesneleri olduğundan daha büyük veya küçük algılayabiliyor ve bazen de halüsinasyonlar görebiliyordu. Bu hastalığa, 1955 yılında psikiyatrist John Todd tarafından Alice Harikalar Diyarında Sendromu (evet, yanlış duymadınız) adı konulmuş.
[*]Kaplumbağa çorbasının da aslında gerçek olduğunu söylersek yalan söylememiş oluruz. Yüzünüzü ekşittiğinizi tahmin eder gibiyiz, lakin Viktorya döneminde kaplumbağaların özellikle sakatat bölümlerinden yapılan çorba hem ucuz hem de popülermiş.
[*]Kraliçe Viktoria, Alice’in macerasını okuduktan sonra Carroll’dan sıradaki kitabını kendisine ithaf etmesini istemiştir. Carroll bu isteği kıramayıp yazdığı bir sonraki cebirle ilgili kitabını kraliçeye ithaf edip, hediye etmiş.
[*]Kitabın İngiltere’de yayımlanan tüm baskılarında toplam 33 kitap illüstratörü ve 227 yayınevi çalışanı görev almış.
[/list]

Kaynak: http://www.kayiprihtim.org/portal/2015/04/29/150-yili-vesilesiyle-alice-harikalar-diyarinda-hakkinda-bilinmeyenler/

Bu arada kayıp rıhtım sitesi çok kaliteli içeriğe sahip, bilmeyenler için.