interperez Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Alan yetkilisinin mesaj kutusu dolu olduğundan, sorunlu olduğunu düşündüğüm konu için "şunları" yazmayı uygun gördüm. Ve bu konuyu açtım. Tek başına "Veteriner" kelimesi hiç bir anlam ifade etmemekte arkadaşlar.Ben " Veterinerler" başlığını görünce çok üzüldüm. Halk arasında sıkça "Veteriner" lafı kullanılmakta.Özellikle kırsal alanlarda böyle denilmekte. Bunu onlara anlatamıyoruz ama bilgi seviyesi yüksek insanların olduğu bu ortamda bunu yapmayın lütfen. Ben ve meslektaşlarım bu konuda çok hassasız. "Veteriner Hekim" diyin.Hatta "baytar" diyebilirsiniz o da kabülümüz.Ama "Veteriner" in tek başına bir anlamı yoktur. "Veterinerler" konusunun evvela "Veteriner Hekimler" olarak değiştirilmesini umuyorum. Bazı arkadaşlar ha "Veteriner" , ha "Veteriner Hekim" diye düşünebilir.ama bunu demeden önce " Veteriner" in tek başına kelime anlamına bakmanızı istiyorum. Dışardan bakılınca da "öküzün altında buzağa arama" olarak görülmesin post. Bunu her yerde dile getirmeye çalışıyoruz. Bu mesleki bir kaygıdır.Anlayışınız için şimdiden teşekkür ederim.
Farinal Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Dişçi'ye de Diş Hekimi mi diyelim? Dişçi deyince anlaşılıyor ne olduğu. Veteriner'de aynı şekilde. Başka hiçbir mana da gelmiyor insanın aklına. Kelime kökeni "hayvanla ilgili" demek ama zaten kullandığımız kaç tane sözcük vardır etimolojisine baksak kast ettiğimiz şeyden farklı ya da yanlış bir şey demek olduğunu. Ki Veteriner o kadar yanlış ya da farklı da değil. Bence böyle bir şeye gerenk yok.
aquila Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 veteriner hekim isim Hayvan hastalıklarını tedavi eden uzman, veteriner, baytar. ?
Cd- Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 @interperez: Cahit Külebi'den alıntı koymuşlar bi de.. öyle sonradan değişen bi kelime değil yani.. Türkçe'ye böyle girmiş muhtemelen bu kadar heyecanlanmana gerek yok. http://www.tdk.gov.tr/TR/Genel/SozBul.aspx?F6E10F8892433CFFAAF6AA849816B2EF4376734BED947CDE&Kelime=veteriner
interperez Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Konuyu açan Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Veteriner'in tam anlamı "Hayvan" dır. Bize verilen belgede "Veteriner Hekim" yazar.
interperez Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Konuyu açan Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 @ Farinal Mesleki kaygımızdan bahsettim.Sen dişciye dişci diyebilirsin.Veteriner Hekim'e Veteriner diyebilirsin. Ama insanlar bilgi aldığı bir konuda "Veterinerler" başlığı yanlış. Galiba derdimizi anlamamışsınız.
aquila Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 aaabi yok oyle bisey, veteriner, hayvan doktoru, fransizcadan gelmis, vétérinaire.
aquila Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 hassassaniz baytarda anlasalim, fransizdan gelicene araptan gelsin.
interperez Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Konuyu açan Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 @cd- Heyecan filan yaptığım yok.Veteriner sözcüğü 13.yy da kullanılan "Hipiatr" kökeninden gelir. İstersen sonradan geçirdiği kelime kökenli evrimleri de yazabilirim. Tdk'da öyle yazıyor diye "yanlış" ı "yanlış" kabul ediyorsan bir şey diyemem. Birde "heycan" ne yahu.Bunu yazmanın ilmi ne?.Sadece benim ve meslektaşlarımın kaygısı bu.Ve bu mesleki kaygıyıda anlamınızı beklemiyorum. Ama bari orda duran "Veteinerler" başlığını olması gerektiği gibi " Veteriner Hekimler" haline getirilmesini rica ediyorum.
aquila Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 degistirilir abi o, onemli degil. mesleki kayginizi anlamadim ben. size veteriner denildigi zaman mesleginizi yerine getiremiyo musunuz? yanlis meslek mi anlasiliyo? ben veterinerim dedigin zaman baska bisey oldugunu mu zannediyolar? mesleki kaygi nedir burda?
interperez Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Konuyu açan Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 @aquilia Evet biz Bütün Veteriner Hekimler yanlış biliyoruz. Veteriner Hekimlik ve deontoloji dersini almamış olsak bundan baya sene önce anlıyacağımda.Neyse ben derdimi anlatamıyacağım. Baytar sözcüğü ; At bakan anlamındadır. Sonuçta Veteriner Hekimlerin bir bölümü bu işte yoğunlaştıkları için bu da uygun olabilir. Ama sen nereye çekmişsin çok yazık.
interperez Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Konuyu açan Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 "Veteriner Hekim" ünvanı alan kimse kendisine "Veteriner" denmesinden hoşlanmıyor.Çünkü Vet. Hekimlik ve Deontoloji dersinde öğretilen ilk şey "Veteriner" kelimesinin karşılığınım hayvan olduğunun öğretilmesidir. Şimdi karşındaki sana "hayvan" bey kedimin şunu şunu var derse hoşuna gidermi =) Ki kaygı "hayvan" kelimesi değil.Hekim kelimesi.
aquila Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 e veteriner hayvan demekse, size hayvan hekim denmesini mi istiyosunuz?
SNA1L Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 interperez arkadaşım ha veteriner ha veteriner hekim demeyeceğim kafanı boşuna meşgul etme bunlarla sen görevini yap kim ne derse desin. hayırlı günler dilerim kardeşim kolay gelsin
Fistan Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 üstteki, postu ben attım acc açık kalmış arkadaşın küçümsemeyin haha
aquila Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 sen kimsin la koylu dicektim, iyi oldu bu aciklaman.
interperez Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Konuyu açan Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Hayır.Hayvan Hekim'i denmesini istiyoruz.Hala cümleleri seçerek yazıyorum ama karşılık göremiyorum. Aslında anlatılmak isteneni ilk mesajımda yazdım. Trollemek isteyen, bu mevzunun bir meslek sorunu, yanlış anlaşılması gibi sebepler yüzünden açıldığını anlamayan arkadaşlar devam edebilir. Burasıda forumumuz. Veteriner Hekim http://forum.veterinerhekimiz.com/index.php Gördüğünüz üzere hiç bi başlıkta "Veteriner" kelimesi yok "Veteriner Hekim" kelimesi var.
Fistan Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 tamam da tdk da bile veterinerin karşılığı sizsiniz ?
aquila Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 kendi forumunuzda istemediginiz sey neden olsun zaten. zira konu veteriner konusu da degil burda tartisilan, dil konusu, bir kelimenin kokeni, senin veterinerligine veya genel olarak veterinerlige bisey diyen zaten yok.
aquila Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 interperez said: bu mevzunun bir meslek sorunu, yanlış anlaşılması gibi sebepler yüzünden açıldığını anlamayan arkadaşlar devam edebilir. ortada bi yanlis anlasilma yok ki, herkes icin veteriner=hayvan doktoru. kimse size gelip veterineri hayvan yerine kullanip size hayvan demiyo.
interperez Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Konuyu açan Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 İşte burda sorun Böyle hitap edilmesinde hoşanmıyoruz. kişisel bi mevzu değil yani. TDK'da "yanlış" yazılmış olması veteriner'in kelime karşılığının "hayvan" olmadığı anlamına gelmiyor.Ben bu sorunu büyütmüyorum. Sadece bilgilendirdim ilk mesajımda ve ricada bulundum. Karşılıklı postlarla olayı kişiselleştirmenin lüzumuda yok.Bu tüm Veteriner Hekim arkadaşlarımın hassasiyeti.Rica ediyoruz. Bu konu burada misyonunu tamamladı anlatılmak istenen anlaşılmamış. Bizde burda "Veteriner Hekim" daha karizmatik daha kuul derdinde değiliz.Sadece yanlış bilinen bir olgunun düzeltilmesi için konu açıldı ama siz sorunun kaynağını farklı yerlerde arıyosunuz. Biz bu yanılgıyı gidermeye çalışıyoruz. Bu şekilde kalıplaşmış olması doğru olduğu anlamına gelmiyor. Ve görünüyor ki bu mevzu anlaşılamamış.Bu konu misyonunu doldurdu.
interperez Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Konuyu açan Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 @ aquila Bizler hekimiz.Alanımızda hayvanlar.Hekim sözcüğü kullanmadan bu mesleği nası tasvir ediceksin?
interperez Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Konuyu açan Mesaj tarihi: Mart 11, 2010 Veteriner'lik = Hayvan'lık. Derdimiz hayvanla değil dedim."Hekim" sözcüğünün kullanılmamasında zaten.
Öne çıkan mesajlar