altyazi ile ilgili bir sorun

[can]

sadece avi dosyasi calistirabildigim bi program var
avi uzantili filmimi de altyazili seyretmek istiyorum. nasil altyaziyi filmin ustune monte edebilirim, var midir cozumu?

[lovecraft0Z]

bsplayer indir kullan
çok rahat

[Spidee]

http://www.cccp-project.net/

Bunu indiriyorsun.

http://www.divxplanet.com/

Buradan uyumlu FPS'deki altyazını buluyorsun.

Altyazı dosyasını filmin adı ile AYNI (c/p yap direkt) yapıp, aynı klasörün içine atıyorsun.

Windows Media Player Classic ile açıp keyifle seyrediyorsun. Hatta CCCP'yi yüklerken her türlü video dosyasını açmak için WMP Classic'i default player yapmanı da tavsiye ederim.

[can]

abi hayir
medialink diye bi program var bilgisayardan ps3 e videolari muzikleri kablosuz modem uzerinden gonderiyo.
bu program sadece avi leri gosteriyo
benim avi dosyasina tikladigimda altyazi da ona yapismis bi sekilde gelmesi lazim obur turlu altyazi dosyalarini ps3 algilamiyor.

[Spidee]

http://beans.seartipy.com/2007/05/20/step-3a-merginghardcoding-subtitles-with-avidivxxvid-files-using-avirecomp/

O zaman, AviRecomp diye bir programla bahsettiğin olayı nasıl yapabileceğini anlatıyor =)

[can]

abi cok hizlisin. cok tesekkurler ama bi sorunum daha var bunu da cozersen helal olsun =)
benim bilgisayar mac, avirecomp .exe uzantili. bu programin mac versiyonu da var midir?

[Spidee]

Onun için de

http://www.bitfield.se/submerge/

bunu buldum fakat, tutorialsız bu.

Google <3

[can]

ben de tam buldum diye mesaj aticaktim buraya.
yine de cok tesekkurler cok yardimci oldun, yine bi sorunum olursa yazarim buraya.

[Spidee]

Rica ederim =)