DVD ye (DivX değil) türkçe altyazı eklemek

[patateskabak]

evet
elimde normal DVD var bunu Bilgisayar da çalıştırmak istiyorum
ama altyazılarında Türkçe seçeneği yok
ben ona *.sub uzantılı falan indirdiğim bir altyazı yı bi şekilde ekleyebilir miyim?

[Zopik]

Biraz uğraştırabilir ama yapabilirsin.

Şu şekilde aratınca epey bişey çıktı ...

[patateskabak]

oha ya amma kompleks bi işmiş arkadaş
bende divx e koymak kadar basit sanıyodum

bu arada eklemek mecburi deil yani izlerken gösterse yeter altyazı illa yeni bi altyazılı DVDfalan yaratmaya çalışmıyorum yani

[dreagloth]

bs player

[forgiver]

bs player la olur ama uğraştırır
genelde 5 tane video dosyasından oluşuyor dvd içeriği
hepsini ayrı ayrı açabiliyorsun
altyazıyı 5 e ayırır load subtitles dersin.