GS Resmi Site,ingilizce rezillik

[chagy]

Turkcell Super League: 10th/11th/12th week Programme

In the 10th week of Turkcell Super League Galatasaray will face Denizlispor on October 22 Saturday at Ali Sami Yen Stadium. In the 11th week of the Turkcell League our team will play against Gençlerbirliği on October 30 Sunday at 14:00 a.m and our team will host Diyarbakırspor in the 12th week of the league on November 4 Friday at 20:00 p.m at Ali Sami Yen Stadium.
------------
In the 10th week of Super League we faxed Denizlispor. We drew ahead with a goal from Hasan Şaş at the 7th minute of the match. But we couldn't stop Mikka's goal at 60th minute which equalized the score.
-----------------------

Yani şimdi resmi sitenin ingilizce bölümünü okuyorum,ilk kısımda 14.00 a.m denmiş..
Bir kere saat 24-saat formatındaysa zaten a.m ve p.m kullanılmaz..hadi geçtim onu 14:00 yani öğlen 2,a.m olamaz.

İkinci kısımda ufak bir typo var FACED yazmak istemişler ama FAXED çıkmış ama beni ilgilendiren kısım yazı biraz ilk okul ingilizcesine benzememiş mi yoksa ben mi abartıyorum?

Yani koskoca Galatasaray'ın resmi sitesinin ingilizce kısmının böyle olması beni güldürüyor.Belki çok önemli bir ayrıntı değil ama bana sırf yapılmış olsun diye yapılmış bir site gibi geliyor.

bakıyorum daha bulursam editlerim mesajı.

edit1:
50 lucky Galatasaray fans who own Galatasaray Europe Fan Cards will hace a chance to participate to the first match organization of Turkey Cup A Group: Galatasaray-Mersin İdman Yurdu match.

:-p have yazacakken hace yazmışlar

edit2:
Galatasaray is in the same group with Diyarbakırspor, Malatyaspor, Mersin İdman Yurdu and Giresunspor in the Turkey Cup. Our team's first match in Turkey Cup A Team will be against Mersin İdman Yurdu which will take place at Ali Sami Yen Stadium on Thursday October 27.

Bir anlam veremiyorum,daha da bakmayacam şaka gibi ingilizce sitemiz var.

[signature][hline]Dance with me,lampy!!

[Bu mesaj chagy tarafından 26 Ekim 2005 07:08 tarihinde değiştirilmiştir]

[Bu mesaj chagy tarafından 26 Ekim 2005 07:14 tarihinde değiştirilmiştir]

[baranoyak]

ya boşver girme resmi siteye nie giriorsun,üzme kendini valla,ben böle çekilişleri falan takip ediorm belki bişeler çıkar die :)[signature][hline]yıldızlıaslanlar