[ Paticik.com | Forum | Kullanici Sozlesmesi | Üye Ol ]
» Forum Gezgini ... Üye Ol / Giris Yap
FORUM.PATICIK.COM
[ FORUM ANASAYFA ]  
Forumlar su an sadece okumaya izinlidir. Bu geçici bir durumdur, lütfen daha sonra tekrar kontrol ediniz.

[ Yeni Konu ] [ Mesaj Yaz ]
bagli degilsiniz: | Giris Yap | Üye Ol | |+ Paticik.com Forumları
|-- |+ / Karalama Defteri
|-- |-- |+ Türkçe Grimdark Romanlar...
Yazar RSS Konu: Türkçe Grimdark Romanlar {1377}
  [ A ]
Üye
medal 1k
ID § 15 May 2016, 17:36    [ Alintila ] [ Özel Mesaj ] [ Albüm ]
Baslikdanda anlasildigi uzere turkceye cevrilmis grimdark tarzi (game of thrones haric) bildiginiz begendiginiz kitaplari paylasirsaniz sevinirim..

Keske wh40k ve witcher in kitaplari da cevrilse sad smiley
Üye
medal 1k medal 5k
ID § 15 May 2016, 20:59    [ Alintila ] [ Özel Mesaj ] [ Albüm ]
Yüzüklerin Efendisi
Viktor'yaaa
medal 1k medal 5k medal 10k
ID § 16 May 2016, 02:13    [ Alintila ] [ Özel Mesaj ] [ Albüm ]
orjinal sandim

ben yazana kadar turkce grimdark roman olmiycak ne yazikki ^_^


Dreams disappear when the dreamer wakes. Every last one of them with no exception.
Üye
medal 1k
ID § 16 May 2016, 10:09    [ Alintila ] [ Özel Mesaj ] [ Albüm ]
lan anladınız işte dilimize çevrilmiş ne var ne yok.belki arada kaçırdıklarım vardır vs.diye konu açtıydım hipnelik yapmayın söyleyin ya..
Üye
medal 1k medal 5k medal 10k
ID § 16 May 2016, 10:23    [ Alintila ] [ Özel Mesaj ] [ Albüm ]
olsa dükkan senin...

sen bildiklerini söyle, onların haricinde kalan varsa yazan çıkar belki
"zenginliği gürültülü sözlerle övünmek için değil, bir iş başarabilmek için bir fırsat biliyoruz.
yoksul olmayı değil fakat bundan kurtulmak için uğraşmamayı ayıp sayarız.
devletle ilgilenmeyen kimseyi zararsız değil, yararsız buluruz." Perikles
Üye
medal 1k
ID § 16 May 2016, 10:37    [ Alintila ] [ Özel Mesaj ] [ Albüm ]
benim bildiklerim

centimen piç serisi,
birde pegasus yayınevinden çıkan dikenlikler prensi(parçalanmış imparatorluk serisi galiba devamı türkçeleştirildimi bilmiyorum)
Kral katilini,GOT herkeşler biliyor zati

aslında şöyle bakınca başkada yokmuş gibi lan asdadf
Genel Yönetici
medal 1k medal 5k medal 10k

ID § 16 May 2016, 10:55    [ Alintila ] [ Özel Mesaj ] [ Albüm ]
Ne Scott Lynch, Ne Kingkiller, ne de ASOIAF grimdark degil. O saydiklarindan Prince of Thorns sadece grimdark.

1 defa güncellendi. Son güncelleme 16/05/2016 10:56 tarihinde GERGE tarafindan yapilmistir.
Üye
medal 1k medal 5k medal 10k
ID § 16 May 2016, 11:45    [ Alintila ] [ Özel Mesaj ] [ Albüm ]
whitewolf dan hiç çeviri yapılmadı dimi?
"zenginliği gürültülü sözlerle övünmek için değil, bir iş başarabilmek için bir fırsat biliyoruz.
yoksul olmayı değil fakat bundan kurtulmak için uğraşmamayı ayıp sayarız.
devletle ilgilenmeyen kimseyi zararsız değil, yararsız buluruz." Perikles
Üye
medal 1k medal 5k
ID § 16 May 2016, 12:42    [ Alintila ] [ Özel Mesaj ] [ Albüm ]
sword of truth serisinin, wizard's first rule çevrilmişti sanki türkçeye gerisi gelmedi hani grimdark mı bence değil ama klasik fantastik edebiyatından daha iiydi diye hatırlıyorum.

1 defa güncellendi. Son güncelleme 16/05/2016 12:42 tarihinde scorch tarafindan yapilmistir.
Üye
medal 1k
ID § 01 Feb 2018, 12:51    [ Alintila ] [ Özel Mesaj ] [ Albüm ]
Jean Christophe Grange'in tüm kitapları.

edit: Witcher kitaplarının 3 cildi çevrildi bu arada. İlkini okudum. Ama beklediğin kadar grimdark olmayabilir, söyleyeyim.

1 defa güncellendi. Son güncelleme 01/02/2018 12:52 tarihinde Akuma_Blade tarafindan yapilmistir.
  [ Y ]
[ Forum ] / [ Konu ]
=o=
[ Yeni Konu ] [ Mesaj Yaz ]
moderatör: AthleT
*Bu sayfadaki içerik, yazanların kiŞisel görüŞlerini belirtmektedir. KiŞiler, üye anlaŞmasında var olan Şartların bilincinde olmak yükümlülüğündedir. Üye anlaŞmasına göre, gönderilen her türlü içerik, içeriği göndermiŞ olarak görünen üye rumuz ismi ve üyenin kendisine aittir. Paticik.com ve yetkilileri, üyelerimizin göndermiŞ olduğu iŞ bu sayfada yazılı olarak bulunan içerik hakkında hiçbir yasal sorumluluk kabul etmemektedir. Yükümlülük altında olmasa dahi, var olan site içeriğinin bütünü veya bir kısmının site kurallarına uygunsuzluğu durumunda, iletiŞim sayfamızdan bize eriŞebilir, gereken düzenlemeleri yapmamızı sağlayabilirsiniz.
[ Paticik.com | Forum | Kullanici Sozlesmesi | Üye Ol ]
Iletisim : info [at] paticik.com
Secereli Dobermann | Londra Rehberi Copyright 2001-2015 @ Paticik.com
This forum is powered by Phorum